瑞麟香软飞瑶席,吟仙笑陪欢宴。桐影吹香,梅阴弄碧,一味微凉堪荐。停杯缓劝。记罗帕求诗,琵琶遮面。十载扬州,梦回前事楚云远。
人生总是逆旅,但相逢一笑,如此何限。采石宫袍,沉香醉笔,何似轻衫小扇。流年暗换。甚新雨情怀,故园心眼。明日西江,斜阳帆影转。
瑞麟香软飞瑶席,吟仙笑陪欢宴。桐影吹香,梅阴弄碧,一味微凉堪荐。停杯缓劝。记罗帕求诗,琵琶遮面。十载扬州,梦回前事楚云远。
注释:瑞麟香软的飞瑶席,吟仙笑着陪伴欢乐的宴会。梧桐树的影子吹出香气,梅花的树荫弄出一片碧色,只有这清冷的感觉让人心悦。放下酒杯慢慢地劝酒。记得罗帕上写诗,琵琶遮住了脸庞。十年来在扬州,梦中回到了过去的事情,楚云已经远去。
人生总是逆旅,但相逢一笑,如此何限。采石宫袍,沉香醉笔,何似轻衫小扇。流年暗换。甚新雨情怀,故园心眼。明日西江,斜阳帆影转。
注释:人生总像是一个旅程,但是相逢时的笑容,如此美好,无法计数。采石宫袍,沉香醉笔,多么像轻衫小扇。时光悄悄流逝,新的雨和旧的情怀,都深深地藏在心中。明天就要向西江出发,夕阳下的帆船影子转动。
赏析:这首词是苏轼为李观所作。上阕主要写李观在扬州时的豪情壮志以及他与朋友之间的深厚友谊。下阕则通过写李观在采石宫的所见所闻,表达了他对故乡的深深思念和对往事的回忆。整首词情感真挚,语言优美,充满了诗意。