驿骑联翩至。道台家、筹边方急,酒行姑止。作么携将琴鹤去,不管州人堕泪。富与贵、平生无味。可但红尘难着脚,便山林、未有安身地。搔白发,兀相对。
前身小范疑公是。忆当年、天章阁上,建明尤伟。庆历诸贤方得路,便不容他老子。须著放、延州城里。一句殷勤牢记取,在朝廷、最好图西事。何必向,玉关外。
【注释】
驿骑联翩至。道台家、筹边方急,酒行姑止:驿站的马车一个接着一个地来到。道台家中,正在紧急筹划边防问题,酒宴也只好暂时停止。
作么携将琴鹤去:你带着琴和鹤走了怎么办?
不管州人堕泪:你只管离开,别理会那些州人的泪水。
富与贵、平生无味:富贵对你来说,是毫无意义的。
可但红尘难着脚,便山林、未有安身地:只要在红尘中,就没有一个安身的地方。
搔白发,兀相对:对着白花花的头发发呆。
前身小范疑公是:我仿佛看见你年轻时的样子。
忆当年、天章阁上,建明尤伟:我还记得你当年在天章阁上建言时,特别有才气。
庆历诸贤方得路,便不容他老子:在庆历年间,许多贤臣都得到了机会,而我却不能像他们一样受到重用。
须著放、延州城里:你必须在延州城里好好地安排一下。
一句殷勤牢记取,在朝廷、最好图西事:你要牢记一句话,在朝廷里,最好谋划收复西夏。
何必向,玉关外:何必去玉门关外呢?
【赏析】
贺新郎·其五送唐伯玉还朝是一首送别词。作者送友人归朝,表达了对唐伯玉的深情厚意以及对自己仕途坎坷的感叹。全词以“驿骑联翩至”开始,描绘了一幅繁忙的送别场面。随后,词人回忆与唐伯玉的往事,感叹自己的仕途坎坷。最后,词人鼓励唐伯玉在朝廷里谋划收复西夏,表达自己对国家大事的关注和责任感。整首词情感真挚,意境深远,值得读者细细品味。