玉貌何劳朱粉，江梅岂类群花。终朝隐几论黄芽。不顾花前月下。
冠上星簪北斗，杖头经挂南华。不知何日到仙家。曾许彩鸾同跨。
玉貌何劳朱粉，江梅岂类群花。终朝隐几论黄芽。不顾花前月下。
冠上星簪北斗，杖头经挂南华。不知何日到仙家。曾许彩鸾同跨。
诗句释义：
“玉貌何劳朱粉”：形容刘金坛的容颜无需涂抹任何化妆品即可显得非常美丽（玉貌），这里强调其自然之美，不需依赖外在装饰。
“江梅岂类群花”：指出刘金坛的梅花与其他花朵不同，有着独特的韵味和气质。
“终朝隐几论黄芽”：表示刘金坛整日沉浸在讨论关于生命、宇宙或哲学的问题中（黄芽可能指道家或佛学中的术语，如道家的养生之道，佛家的涅槃等）。
“冠上星簪北斗”：形容刘金坛的才华与智慧如同北斗七星般璀璨夺目。
“杖头经挂南华”：描述他携带的书籍之多，足以挂于杖端，反映出他的学识渊博。
“不知何日到仙家”：表达了对刘金坛未来成就的期待和赞赏，认为他有潜力达到更高的境界。
译文赏析：
本诗通过描绘刘金坛的自然美貌、独立思考的能力以及广泛的文化修养，展现了他的非凡品质。诗中运用了比喻和夸张的修辞手法，如将刘金坛比作拥有北斗星般璀璨才智的人物，以及通过对比其他花卉来强调其独特性。此外，诗末的“不知何处到仙家”寓意深远，既表达了诗人对他未来的祝愿，也体现了对其卓越才能的认可和赞美。
韩师厚的这首诗不仅赞美了刘金坛的个人特质，同时也反映了宋代文人崇尚自然美、追求知识深度和广度的文化氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。