竹树阴阴流涧水,黄鹂飞去飞还。蓬门篱落小桥湾。更无尘迹到,我自爱其闲。
雨又随风催薄暮,轻雷时动云斑。归来凉意一窗间。病馀真倦矣,睡熟簟纹宽。
注释:
六月的天气,阳光明媚,江水潺潺流淌。在竹树的荫下,涧水悠悠地流淌着,黄鹂鸟飞来飞去,欢快地啼鸣着。我居住在一个小而简陋的门前,四周都是篱笆和桥。尽管没有太多尘世的烦心事,但我也很喜欢这种闲适的生活。
雨声又随风而来,催促着天色渐渐变暗,天空中偶尔响起轻微的雷声。当太阳落下时,云朵上布满了闪电,照亮了整个天空。我回到了家,感觉凉意袭人,一开窗子,凉风扑面吹来。我已经生病很久了,现在终于感觉疲倦了,睡得很沉,连被子上的花纹都变得宽展了。
赏析:
这首词是一首写景抒情的小令。作者以细腻的笔触,描绘了一幅夏日黄昏时分的幽静景色。全词从“竹树阴阴流涧水,黄鹂飞去飞还”开始,通过描写竹树、涧水、黄鹂等自然景物,营造出一种宁静、和谐的氛围。接下来,作者通过对蓬门篱落小桥湾的描述,进一步突出了这种闲适的生活状态。最后,词人通过对雨声、轻雷、凉意等细节的描写,表达了自己对这种生活的喜爱之情。整首词语言简练、意境优美,具有很强的画面感和感染力。