挂轻帆，飞急桨，还过钓台路。酒病无聊，敧枕听鸣橹。断肠簇簇云山，重重烟树，回首望、孤城何处。
闲离阻。谁念萦损襄王，何曾梦云雨。旧恨前欢，心事两无据。要知欲见无由，痴心犹自，倩人道、一声传语。
诗句解析
- 挂轻帆，飞急桨 - 描述划船时的动作和速度。
- 还过钓台路 - 提到要经过的地点，可能指一个著名的地点或者有特殊意义的地点。
- 酒病无聊 - 表示由于饮酒过多而导致身体不适。
- 敧枕听鸣橹 - 用枕头斜倚着听船桨划水的声音。
- 断肠簇簇云山，重重烟树 - 形象地描绘出周围环境的景象，可能是云雾缭绕的山峦以及迷蒙的树木，给人一种忧郁的感觉。
- 回首望、孤城何处 - 回头看到的是什么？可能是一座孤独的城市或者是某个特定的地标。
- 闲离阻 - 表达离别时的心境，可能是因为没有其他事情做而感到无聊或者被迫分离。
- 谁念萦损襄王，何曾梦云雨 - 表达了对某人（可能是恋人）的思念之情。这里提到的“襄王”可能是古代的一位君王，也可能是诗人自己的象征。
- 旧恨前欢 - 指过去曾经有过的美好记忆和遗憾。
- 心事两无据 - 内心的思绪无法找到依据，可能是指对未来的不确定感。
- 要知欲见无由 - 想要相见却没有办法。
- 痴心犹自，倩人道、一声传语 - 虽然心中痴情依旧，但还是希望能有人转达一句话。
译文
挂上轻帆，划动急桨，我们又经过了钓台的路。因为酒喝多了感到身体不适，于是靠着枕头聆听桨声。周围是一片断肠般的景色，云雾缭绕的山脉与朦胧的树林相映成趣。回首望去，只见一座孤独的城池，不知它位于何处。
在空闲的时候被阻截，谁能理解我的相思之情，是否曾梦到过如云似雨的情感。过去的快乐和悲伤都成了空想，心中的思绪无法找到任何根据。想要见到你却又无法做到。尽管心里依然痴迷，还是希望有人能传递一句话，让我知道我的存在对你来说意味着什么。
赏析
这首诗通过细腻的描写和深情的抒情，表达了诗人对远方人的深切思念和无法实现相见的愿望。从挂帆出发，到经过钓台路，再到回望孤单的城池，每一处都充满了情感的色彩。诗人通过对自然景观的描绘，抒发了内心的孤寂与忧愁，以及对爱情的渴望与无奈。整体而言，这首诗展现了一种深深的相思之苦与对美好时光的留恋。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。