攺火初晴,绿遍禁池芳草。斗锦绣、火城驰道。踏青游,拾翠惜,袜罗弓小。莲步袅。腰支佩兰经妙。行过上林春好。

今困天涯,何限旧情相恼。念摇落、玉京寒早。任刘郎、目断蓬山难到。仙梦杳。良宵又过了。楼台万家清晓。

踏青游

攺火初晴,绿遍禁池芳草。斗锦绣、火城驰道。踏青游,拾翠惜,袜罗弓小。莲步袅。腰支佩兰经妙。行过上林春好。

译文:
初晴的阳光下,禁池里的芳草绿得茂盛。沿着华丽的道路,我们踏青游玩,欣赏着美丽的景色。我们穿着轻盈的鞋子,拿着小弓,走在莲步之间,欣赏着周围的美景。

注释:

  • 攺火:意为“燃起灯火”。
  • 禁池:皇宫或贵族园林的水池。
  • 斗锦绣、火城驰道:形容道路两旁装饰华丽,如锦绣般绚丽多彩。
  • 踏青游:春天外出赏花游玩的活动。
  • 拾翠:拾取翠绿的草叶。
  • 袜罗弓小:指穿着轻便的小鞋。
  • 莲步袅:形容女子走路时的姿态优美,如同莲花般的轻盈。
  • 腰支佩兰经妙:形容女子佩戴着芬芳的花朵和精美的腰带,显得格外优雅。
  • 上林春好:形容春天的景色十分美丽。

赏析:
这首诗描述了春天出游的场景,诗人通过描绘初晴的阳光、芳草、锦绣的道路等元素,展现了春天的美丽和生机。同时,诗人也通过描述踏青游的过程,表达了对大自然的热爱和赞美之情。整首诗语言优美,充满了诗意,让人仿佛置身于春光明媚的环境中,感受到春天的美好与魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。