日近觚棱,秋渐满、蓬莱双阙。正钱塘江上,潮头如雪。把酒送君天上去,琼琚玉佩鹓鸿列。丈夫儿、富贵等浮云,看名节。
天下事,吾能说;今老矣,空凝绝。对西风慷慨,唾壶歌缺。不洒世间儿女泪,难堪亲友中年别。问相思、他日镜中看,萧萧发。

【注释】

觚棱:指皇宫的楼阁,觚棱即“觚牙”,形容建筑高耸。秋渐满:秋天来临,天空显得高远。蓬莱双阙:指京城长安(今西安)。蓬莱:古代传说中海上三仙山之一,这里泛指京城。正钱塘江上:在杭州的江边。潮头如雪:大潮涌来,浪涛像白雪一样白。把酒送君天上去:用美酒为朋友送行。琼琚玉佩:指王公贵族之冠饰。鹓鸿列:指官员行列整齐如鸾凤。丈夫儿:男子汉。富贵等浮云:富贵如同天上的浮云,随时可以飘动消逝。看名节:顾念自己的名誉和节操。天下事,吾能说;今老矣,空凝绝:天下的事情我能讲得明白,如今老了,已经不能说话了。对西风慷慨,唾壶歌缺:面对着西风,豪情满怀地歌唱,唾壶歌缺,意谓歌声嘹亮激越。不洒世间儿女泪,难堪亲友中年别:不要像世上的人那样流泪悲伤,因为自己已到了与亲友告别的年龄。问相思、他日镜中看,萧萧发:什么时候才能再见到你,在镜子里看看你的白发?相思:思念之情。萧萧:形容头发稀疏。发:指头发。

赏析:

《满江红·送廖叔仁赴阙》是南宋词人辛弃疾的作品。此篇上片写送别情景,下片抒写离别时的感受和议论。这首词抒发了作者对友人前途的关心,表达了他对朋友的深情厚谊,并借此表明自己的政治立场。

全词以送别为题材,但并不直接抒情,而是先从对方入笔。上阕起首四句是说,你即将去京城长安参加科举考试,那钱塘江上的潮头好像大雪堆一样滚滚而来。这四句是说,你要到京城去,就要乘大潮,乘风破浪,直向京城进发。接着两句说,我要为你饯行,送你上天,给你戴上华丽的冠饰,把你安排在官员的行列之中。最后两句说,你是一个男子汉大丈夫,应该看重的是名誉节操,要珍惜自己的名节,千万不要被世俗所污染。下阕开始三句是说,你马上就要去京城做官了,我就要和你分别了,真是令人感慨万千啊。接着二句是说,我看着西风吹拂着你的面颊,你挥舞着袖子高唱着悲壮的歌谣,我的心情也不由得变得激荡激昂起来。最后两句是说,你不要像世俗的人们那样伤心落泪,也不要像我这样年迈体衰而不能再说话了。结尾二句是说,你要在什么时候才能再次相见呢?让我们在镜子里看看你的白发吧!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。