江湖一别岁经旬，携手重游上苑春。
华发满头犹未仕，少年得意果何人。
利名机浅贫奚恤，道义交深老益亲。
清世怀文终有用，穷途宁久困无津。

杨君宠爱我赠送的佳作，我次韵奉和。

江湖一别已过了一年，我们再次携手在上苑春游。

头发已经斑白，但仍未出仕做官，曾经意气风发的年轻人，现在又有谁？

功名利禄如机锋一样浅，贫苦何足挂齿，道义之交却能让人老有所亲。

清世怀文终有用到时，穷途无津只能困守一隅。

注释：

  1. 江湖一别岁经旬，携手重游上苑春。
  • “江湖一别”：指和朋友（杨君）在江湖中分别。
  • “岁经旬”：经过一年的分离。
  • “携手重游”：重新在一起游玩。
  • “上苑春”：指的是皇家园林，春天的时候景色宜人。
  1. 华发满头犹未仕，少年得意果何人。
  • “华发”：形容人的发色因年岁增长而变白。
  • “未仕”：还未出仕做官。
  • “少年得意”：年轻时意气风发，意指年轻时非常成功或得意。
  • “果何人”：究竟还有谁能比得上自己年轻时的成功和得意？
  1. 利名机浅贫奚恤，道义交深老益亲。
  • “利名机浅”：形容名利像机锋一样浅薄。
  • “贫奚恤”：不担忧贫穷。
  • “道义交深”：与朋友之间的道义之交深厚。
  • “老益亲”：随着年龄的增长，朋友关系更加亲密。
  1. 清世怀文终有用，穷途宁久困无津。
  • “清世”：清明的社会环境。
  • “怀文”：怀念文学。
  • “有用”：有用的地方。
  • “穷途”：困境或困难的道路。
  • “宁久困无津”：宁愿长时间处于困境中也不愿没有出路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。