天汉南通颍水清,新恩监郡赴官荣。
数舟旗鼓家人喜,两岸壶浆父老迎。
暂试吏能收治绩,蚤闻时誉伏朝缨。
十年京国同游者,何日如君补外行。
送句湛太博通守汝阴
天汉南通颍水清,新恩监郡赴官荣。
数舟旗鼓家人喜,两岸壶浆父老迎。
暂试吏能收治绩,蚤闻时誉伏朝缨。
十年京国同游者,何日如君补外行。
译文:
天空辽阔,银河横贯,清澈的颍河水面映衬着天空,这是一幅多么宁静美丽的画面。你刚刚接受新的任命,担任通守汝阴的官职。你的家人也为此感到无比欢喜和自豪。两岸的人们热情地迎接你的到来,他们举杯相庆,为你的到来而欢欣鼓舞。你暂时展示自己的才干,治理政事取得了良好的成效。你也早有声誉,被朝廷封为朝缨。你与京城中一起长大的人们是朋友。我想问你何时才能像你一样到地方上去任职。
赏析:
此诗以送别的形式展现了诗人对友人的赞赏之情。首联描绘了友人赴任的壮丽景色和喜悦氛围。颔联通过“两岸壶浆父老迎”等词汇表达了人民对友人的欢迎。颈联则表现了友人在任职期间所取得的成绩,以及其声望的提升。尾联则是诗人对未来的期望,希望友人能够继续发光发热,为社会做出更大的贡献。整首诗表达了诗人对友人的深厚情谊以及对其未来的美好祝愿。