两寺临湖共一山，名传四五百年间。
台前康乐翻千叶，井上仙翁炼九还。
挂壁空存游客咏，掩关都属野僧闲。
欣同僚友寻幽趣，岩石云萝永日攀。

首先给出诗句：

两寺临湖共一山，名传四五百年间。    
台前康乐翻千叶，井上仙翁炼九还。    
挂壁空存游客咏，掩关都属野僧闲。    
欣同僚友寻幽趣，岩石云萝永日攀。

译文：

两座寺庙临近湖泊，共同守护着一座山峰，这座山峰的名字在流传了四百多年之久。

在台前可以看到康乐翻动的树叶，而在井上的仙人则修炼成仙，返回人间。

墙壁上悬挂着游客的题诗，关门的人都归隐到山林之中。

我们和同僚们一起寻找幽静的乐趣，在岩石上攀登，在云雾缭绕中探寻。

注释：

  • 两寺临湖共一山: 描述了两座寺庙与湖泊相邻，共同守护着一座山峰的景象。
  • 名传四五百年间: 表明这座山峰在历史上有很高的知名度，传承了四百多年的历史。
  • 台前康乐翻千叶: 描述了一个场景，即在一座亭台（台）前，可以看到一片树叶在翻滚。这里的“康乐”可能是一个人物或地名，而“翻千叶”则形容树叶翻动的动态。
  • 井上仙翁炼九还: 描述了一位仙人在井上修炼，可能是一种道家修炼的象征，而“炼九还”则是一种道教术语，表示修道者通过修炼达到长生不老的境界。
  • 挂壁空存游客咏: 描述了墙壁上悬挂着游客的题诗，这些诗可能是对这座山峰美景的赞美。
  • 掩关都属野僧闲: 描述了关门的人都属于山林中的野僧，他们过着隐居的生活，远离尘世的喧嚣。
  • 欣同僚友寻幽趣: 表达了诗人与同僚们共同寻找幽静乐趣的心情。
  • 岩石云萝永日攀: 描述了在岩石上攀登，在云雾缭绕的环境中探险的场景。

赏析：

这首诗描绘了钱塘（今杭州）周寺丞游南山时所见的自然风光和人文景观。首句“两寺临湖共一山”，以简洁的语言勾勒出了一幅山水相连的画面，展现了自然美景的和谐统一。接着，诗人详细描绘了南山的美丽景色，如树木、瀑布、岩石等，使读者仿佛置身于其中，感受到大自然的神奇魅力。最后，诗人表达了与同僚们共同寻找幽静乐趣的心情，以及在岩石上攀登的冒险经历，展现了人与自然和谐共处的美好愿景。整首诗语言简练优美、意境深远，是一首富有诗意的山水诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。