登高能赋属诗家,况值嘉辰对菊花。
乍感商飙流素籥,故摛鸿藻艳春华。
边关礼命行看至,淮海归期亦有涯。
早晚霜寒侵旅榻,又悬复帐换青纱。
诗句解释
1. 登高能赋属诗家,况值嘉辰对菊花。
- 登高:登上高处,通常指在高处观赏或思考。在这里,诗人可能是在登高之后有了创作灵感。
- 能赋属诗家:有能力创作诗歌的人。
- 况值嘉辰:恰好处于美好的时节。
- 对菊花:面对秋天的菊花。
2. 乍感商飙流素籥,故摛鸿藻艳春华。
- 乍感:突然感受到。
- 商飙:商音之风吹动,比喻秋风。
- 流素籥:流动着的乐器(如箫),这里可能指秋天的声音。
- 摛鸿藻:写作或创作。
- 艳春华:使春天的花更加鲜艳美丽。
3. 边关礼命行看至,淮海归期亦有涯。
- 边关:边疆关口,泛指国家边界之地。
- 礼命:礼仪和命令,这里指朝廷的召唤。
- 行看至:将要到来。
- 淮海:泛指淮河以北地区,古代以淮河为界。
- 归期亦有涯:回家的日子也有限制。
4. 早晚霜寒侵旅榻,又悬复帐换青纱。
- 早晚霜寒:早晚的时候天气变冷。
- 侵旅榻:侵袭旅人临时搭建的床铺。
- 又悬复帐:又有新的帐篷悬挂。
- 换青纱:更换青色的帐幕。
译文与赏析
这首诗是次韵林次中九日都下感事二首的其中一首。诗人登上高处,有感而发,创作了这首诗。同时,他恰逢一个美好的节日,即重阳节,面对着美丽的菊花。他突然感受到了秋风的声音,并写下了这首充满才情的作品。诗中的“商飙”和“鸿藻”等词汇,展现了他对秋天的深刻理解和独特感受。
诗人还在诗中提到了朝廷的命令和即将到来的旅行计划。他提醒自己,早晚都要注意保暖,并更换新的帐篷。这种对生活的细致观察和对自然现象的敏感反应,使他能够写出如此优美的诗句。
整首诗通过对秋景、季节变迁和个人情感的描绘,传达了诗人对自然和生活的热爱和感慨。通过细腻的观察和丰富的想象力,诗人成功地将自己对生活的理解和感悟融入了诗歌之中,使得这首诗不仅具有艺术价值,也充满了生活气息和哲理性。