古树枕淮流，桥边与亭畔。
借问植秦堤，何如在隋岸。
南朝正佳丽，绮陌多攀玩。
嗟今非昔时，荣悴俱可叹。

【注释】

1、与诸同僚偶会：和同僚们聚会。

2、八题：指《古树》、《秦堤》等八首诗的题目，这里泛指诗歌题目。

3、植秦堤：在隋堤边种植树木。

4、南朝：指南朝梁朝，即陈后主所建，都城在今天的南京。

5、绮陌：彩色的小路，指繁华的都市。

6、嗟今非昔时：感叹现在不同于过去。

【译文】
我偶然和同僚们相会，
古树枕靠着淮水，桥边和亭边。
你问这栽植在隋堤上的柳树，
是否比栽植在南唐的堤岸上更漂亮？
南朝正值繁华昌盛的时候，
彩绘的小路上到处是游玩的人们。
叹息如今的繁华已经消失，
荣耀衰亡同样让人哀叹。

【赏析】
这是一首描写江南景色的七绝诗。诗人以简洁的语言描绘了江南水乡美景，并表达了对历史变迁的感慨。全诗语言优美，意境深远，富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。