公居幽绝谁能纪，欲到应须劳屐齿。
从官出入路萦纡，况今又去藩龙舒。
人在天南居在北，乡心千里云山碧。
山庭不用勒移文，时乐中和归未得。
他年若寻仙老会，洛下诸公尽中外。
百二十坊山水间，甲第相望门巷对。
过从不独赏芳珍，造适何妨谈道真。
回头却望朝市里，多少思归未去人。
【解析】
此题考查考生对诗歌的理解和赏析能力。解答时需要结合全诗加以理解，注意分析诗歌的内容特点，从作者、创作手法、情感表达等各个角度来分析诗歌，然后结合诗歌的主旨和意境作答。“公居幽绝谁能纪”，“公”，指杨守；“幽绝”，形容偏僻冷落，没有人能够记载（他的事迹）；“纪”，记载。“公”是诗人对杨守的尊称，也是对杨守的一种赞美，说他的人品如范景仁一样高尚。“欲到应须劳屐齿”，“想到达杨守那里，应当要费尽踏鞋的力气。”这是说路途崎岖，难以到达。“人”是诗人对杨守的另一种称呼，这里是指杨守自己，说自己想去拜访他，必须跋涉千山万水，付出很多艰辛。“从官出入路萦纡”，“从官”，指诗人随从官员；“出入”，往来；“路萦纡”，道路曲折；“况今又去藩龙舒”，“况”，况且；“藩”，指州郡长官；“龙舒”，指杨守的州治所在，即现在的江苏丹阳。“又去藩龙舒”，意思是现在又要离开州治所在地了。“人在天南居在北，乡心千里云山碧。”“人”是诗人对杨守的另一种称呼。“乡心”，指思乡之情；“千里”，代指杨守所在的遥远之地；“云山碧”，形容景色美丽如画。“乡心千里云山碧”意思是：我的思乡之情就像那遥远的云山那样美丽。诗人通过夸张的手法把思乡之情描绘得更加深沉，表达了诗人思念杨守的情怀。“山庭不用勒移文”，“勒”，约束；“移文”，指写文章；“山庭”，指杨守的住宅庭院。“不用”是说不必写文章来表达自己的思乡之情，因为诗人已经把这种情感融入到自己的诗句之中了。“时乐中和归未得”，这里的“时乐”指的是杨守的官职。“中和”，古代的一个季节，相当于现在的春季，这里指春天；“归未得”，指不能回来的意思。意思是：现在正是春天，我正想回去，却还没能回去。“他年若寻仙老会，洛下诸公尽中外”，“他年”，指将来；“若寻仙老会”，假如有机会的话；“洛下”，洛阳的别称；“诸公”，泛指杨守等人；“尽中外”，到处都能找到。这句话的意思是：如果将来有机会的话，我会去找你，洛阳城内外的杨守都会出来与我相见。“百二十坊山水间，甲第相望门巷对”，“百二十坊”，百二十个坊巷；“山水间”，指风景优美的地方；“甲第”，指豪宅；“门巷对”，门户相对。这句话的意思是：我居住在风景优美的地区，周围有很多豪宅，这些豪宅都是邻居家。“过从不独赏芳珍”，“过从”指交往；“赏芳珍”，欣赏花草树木的美好。这句话的意思是：我与邻居交往的时候，不会只去那些地方欣赏花草树木的美好。“造适何妨谈道真”，“造适”，指随意而自在的生活；“谈道真”，谈论真理。这句话的意思是：随意而自在地生活，有什么不可以？“回头却望朝市里，多少思归未去人”，“回头”，回头看；“望朝市里”，朝市，指京城洛阳；“里”，这里指洛阳城；“未去人”，没有离去的人。这句话的意思是：我回头看看朝市里，发现还有很多人都还没有离去。
【答案】
译文：
我住在偏远荒凉的地方，谁又能把我的事迹记录下来呢？想要前往那里，一定要费尽踏穿鞋子的力气。随从官员出入道路弯曲曲折，何况现在又要离开州治龙舒了。我在天上而你在地下，两地之间隔着万里之遥，家乡的心绪飘荡着千里之外云山的美景。山庭不需要我写文章来表达我的思念，那时的快乐也找不到回来的道路。将来如果有机会，我要去寻找你，洛阳城内外的杨守都会出来和我相见。我居住在风景优美的地区，周围有很多豪宅，这些豪宅都是邻居家的。我随从官员来往时，不会只去那些地方欣赏花草树木的美好。随意而自在的生活，有什么不可以？我回头看看朝市里，发现还有很多人都还没有离去。
赏析：①首联点出杨守隐居深山，无人得知其名。以范景仁自比，赞扬其品德高洁。②颔联写诗人要去拜访杨守，行途艰难，但想到有朝一日能与杨守重逢，便欣然前往，表现了诗人对杨守深厚的友情。③颈联写诗人来到杨守的府邸后，感叹杨守的住所周围是美丽的山水风光，而且周围的邻居也都是富有人家。④尾联写诗人在回家的路上，看到很多人仍然没有回家的情景，由此联想到自己的处境，感慨万千。