孔孟化尘土,秦汉共丘墟。人间美恶如梦,试看几张书。还是天一地二,做出朝三暮四,堪笑又堪悲。谁忆陶元亮,春酒解饥劬。

老将至,岁既晏,念春归。停云亲友南北,何以慰离居。半郭半村佳处,一竹一花生意,吾亦爱吾庐。时访前村酒,旋买小溪鱼。

《水调歌头·怀吴中诸友》是宋代词人辛弃疾所作,此词以怀友为题,借咏物抒怀,表达了作者对友人的深厚感情。下面是诗句的逐句释义以及译文、注释:

  1. 孔孟化尘土,秦汉共丘墟。人间美恶如梦,试看几张书。
    【注释】:孔孟:指孔子和孟子,儒家的代表人物;秦汉:指西汉和东汉;丘墟:指坟墓。这两句诗表达了历史的变迁,古代圣贤被尘封,而人间善恶如同梦中一样,通过书籍可以窥见。

  2. 还是天一地二,做出朝三暮四,堪笑又堪悲。
    【注释】:天一地二:比喻天地之大,万物之盛;朝三暮四:比喻变化无常;堪笑又堪悲:既可笑又可悲,形容世事多变、人事无常。

  3. 谁忆陶元亮,春酒解饥劬。
    【注释】:陶元亮:指陶渊明,东晋诗人;春酒解饥劬:春天的美酒能够解除劳作的疲惫。

  4. 老将至,岁既晏,念春归。
    【注释】:老将至:年纪已到老年;岁既晏:年岁已晚;春归:春天到来,指时光流逝。

  5. 停云亲友南北,何以慰离居。
    【注释】:停云:停驻在天空;亲友南北:指朋友分散在各地;何以慰离居:用什么方式来安慰因分别而居异处的亲友?

  6. 半郭半村佳处,一竹一花生意,吾亦爱吾庐。
    【注释】:半郭半村:形容地理位置优越的地方;佳处:美好的地方;一竹一花:形容自然景色的美丽;生意:生机勃勃的样子;吾亦爱吾庐:我也爱我自己的家园。

  7. 时访前村酒,旋买小溪鱼。
    【注释】:时访:时常访问;前村酒:指的是当地的好酒;旋:随即;小溪鱼:指的是清澈的小溪里的鱼。

赏析:
这首词通过咏物抒怀的方式,表达了作者对过去友情的怀念和对当前生活状态的感慨。通过对孔孟化尘土、秦汉共丘墟的描写,表达了历史的变迁和人性的无常;通过对朝三暮四、春酒解饥劬的比喻,揭示了世态人情的复杂多变;通过对陶元亮、春归的提及,表达了对美好时光流逝的哀叹;通过对停云亲友南北、半郭半村佳处的描绘,展现了对和谐生活的向往;最后通过时访前村酒、旋买小溪鱼的动作,表达了对宁静生活的珍视和对自然的热爱。整体上,词作情感真挚,意境深远,是一首具有深刻内涵和艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。