志可洞金石,气可塞堪舆。问君所志安在,富贵胜人乎。看取首阳二子,叩住孟津匹马,天讨不枝梧。特立浮云外,大块可齐驱。

铁可折,玉可碎,海可枯。不论穷达生死,直节贯殊途。立处孤峰万仞,袖里青蛇三尺,用舍付河图。晞汝阳阿上,濯汝洞庭湖。

水调歌头·客有言持志者,未知其用,因赋

【注释】

  1. 水调歌头:一种词牌名。
  2. 客有言持志者:客人中有谈论坚守志向的人。
  3. 问君所志安在:询问你的志向是在哪里。
  4. 富贵胜人乎:追求的富贵是否胜过别人。
  5. 首阳二子:指伯夷、叔齐两位隐士,以不食周粟为节操象征。
  6. 叩住孟津匹马:形容他们毅然决然地离开京城,骑快马而去。
  7. 特立浮云外:形容自己超脱世俗,不受外界干扰。
  8. 大块可齐驱:意即天地间没有谁能够超越我。
  9. 铁可折,玉可碎,海可枯:比喻意志坚定,任何困难都无法摧毁。
  10. 不论穷达生死,直节贯殊途:不论处于顺境还是逆境,都要坚持正直的气节。
  11. 立处孤峰万仞:形容自己高洁如山峰,屹立不动。
  12. 袖里青蛇三尺:比喻自己的才略如同青蛇一般灵活。
  13. 用舍付河图:指命运如何,全凭天意。
  14. 晞汝阳阿上:意思是要像太阳照耀一样照耀四方。
  15. 濯汝洞庭湖:意思是要像湖水清澈一样纯洁无瑕。

【译文】
志向可以穿透金石,精神可以压制堪舆。问你心中的理想何在?是否追求财富超过他人?看那伯夷、叔齐两位隐士,毅然决然离开京城,骑快马而去。虽然特立独行于世外,但与宇宙万物齐驱并驾。意志坚定如铁般坚硬,精神纯洁如玉石般无瑕。无论身处顺境逆境,都坚持正直气节,不为任何困难所动摇。高洁如山峰屹立不动,才华如青蛇灵动飘逸。命运如何,全凭天意决定,就像河水流淌不定。愿你的志向如同太阳照耀四方,如同湖水清澈透明无瑕。

【赏析】
这是一首表现作者坚贞不屈、刚毅果敢的豪迈情怀的词作。通过赞美志向坚定、气节高洁的人,表达出作者对于坚持自己理想的向往和追求。词中通过对比、夸张等手法,生动描绘了志向坚定、气节高洁的形象,使整首词充满了激昂奋发的氛围。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。