宫腰袅袅翠鬟松，夜堂深处逢。无端银烛殒秋风，灵犀得暗通。
身有恨，恨无穷，星河沈晓空。陇头流水各西东，佳期如梦中。
【注释】
- 宫腰袅袅：形容女子的衣带飘逸。
- 翠鬟松：用翠绿色的头发束成松树形状，指宫女发髻。
- 夜堂深处：夜晚的殿堂里。
- 银烛殒秋风：指蜡烛突然熄灭了。
- 灵犀：比喻男女之间的心灵相通。
- 星河沈晓空：银河在黎明时沉没，天空一片寂静。
- 陇头流水各西东：指别离的情侣各自东西。
- 佳期：美好的约会。
【译文】
宫腰袅袅，翠鬟松垂落。夜堂深处逢遇。无端银烛殒秋风，灵犀得暗通。身有恨，恨无穷，星河沈晓空。陇头流水各西东，佳期如梦中。
【赏析】
这是一首表达离别相思之情的词。首句描绘了女子婀娜多姿、发髻高挽的形象，第二句点出了两人相遇的地点是宫廷之中的夜晚。第三句“无端”二字，暗示了事情起因可能并非偶然，而是别有用心，增添了一丝神秘色彩。第四句通过“银烛殒秋风”这一意象，传达了时间流逝、美好时光难以挽留的无奈和哀愁。第五句“灵犀得暗通”表达了男女之间虽然隔阂重重，但心灵相通的情感。第六句“身有恨，恨无穷”，进一步表达了离别之人心中无尽的哀怨与不舍。第七句“星河沈晓空”，则以天文景象作为背景，渲染了一种寥廓辽远、孤独寂寞的氛围。第八句“陇头流水各西东”，形象地描绘了分别后恋人各自走向不同方向的凄凉场景。最后一句“佳期如梦中”，以梦境般的美好约定反衬现实之残酷，加深了词人对离别痛苦的感慨。整首词情感真挚，意境深远，通过细腻的描写和深情的抒发，成功地营造了一个既美丽又忧伤的离别之夜的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。