柳边楼,花下馆。低卷绣帘半。帘外天丝,扰扰似情乱。知他蛾绿纤眉,鹅黄小袖,在何处、闲游闲玩。
最堪叹。筝面一寸尘深,玉柱网斜雁。谱字红蔫,剪烛记同看。几回传语东风,将愁吹去,怎奈向、东风不管。
柳边楼,花下馆。低卷绣帘半。
柳边:指临水的楼台,花下:在花丛中搭建的馆舍,低卷:轻轻地卷起来,绣帘:精美的帘子,半:一半。
柳边楼:即水边的楼阁,花下馆:即花间亭馆,低卷绣帘:轻轻卷起华丽的帘幕。
柳边花下:都是指风景秀丽的地方,楼阁和花间亭馆。
帘外天丝:形容帘外的风像丝一般,扰扰似情乱:风吹动帘外的景象,像有情感般地搅动。
知他蛾绿纤眉,鹅黄小袖:知道她蛾眉般的眉毛,鹅黄色的小袖子,蛾绿:蛾眉,古代女子修长的眉,纤眉:细长而美丽的眉毛。鹅黄:黄色,小袖:袖口,比喻女子的衣袖。
知他蛾绿纤眉,鹅黄小袖:知道她蛾眉般的眉毛,鹅黄色的小袖,在何处:哪里?
在何处:指不知她身在何处,闲游闲玩:随意游玩。
最堪叹:很值得叹息,筝面一寸尘深:筝面上灰尘堆积如一寸,一寸:一尺,古代长度单位,尘深:指筝上积满尘土。
玉柱网斜雁:形容筝柱斜斜地排列着形状像雁鸟的琴柱。
谱字红蔫:谱子上红色部分已经干枯。谱字:指乐谱上的字,红蔫:红色枯萎,剪烛记同看:用剪刀剪去烛火,共同欣赏,看:观看。
几回传语东风:几次向春风传话,将愁吹去:把忧愁吹散,怎奈向、东风不管:无奈向春风求助却得不到帮助。
这首诗是南宋词人辛弃疾所作,是一首咏物词。上片写景,描绘了作者在临水楼阁和花间亭馆中的所见所感;下片抒情,表达了作者对那位女子的思念之情。全词以咏物起兴,抒发了作者对美好事物的赞美和向往之情,同时也流露出作者对美好事物的珍惜和怀念。