威彻冰河，兵严玉帐，济时人在壶天。妙龄谈笑，图画上凌烟。但见勋书鼎鼐，谁知道、名列高仙。风云会，钩陈羽卫，绿鬓影貂蝉。
绵绵。流庆远，芝兰秀发，折桂争先。占盛一门，文武更双全。已饵琼英绛雪，灵龟寿、何止千年。年年看，笙歌丛里，金盏倒垂莲。
这首诗是《满庭芳·寿杨殿帅》的原文。下面是诗句和译文：
威彻冰河，兵严玉帐，济时人在壶天。妙龄谈笑，图画上凌烟。但见勋书鼎鼐，谁知道、名列高仙。风云会，钩陈羽卫，绿鬓影貂蝉。
注释：
- 「威彻冰河」：形容气势威猛如冰封的河水般寒冷。
- 「兵严玉帐」：形容军队纪律严明，如同玉石般的帐篷。
- 「济时人」：指能够救国的人或有能力拯救国家的将领。
- 「妙龄谈笑，图画上凌烟」：年轻的将领在谈话中谈笑风生，其事迹被画在了历史画卷之上，形容他年轻有为。
- 「勋书鼎鼐」：指功勋显赫，如同鼎中的美味食物一般。
- 「名列高仙」：形容他的名字位列仙人之中。
- 「风云会，钩陈羽卫，绿鬓影貂蝉」：形容他如同风云汇聚一般，他的身边环绕着像羽毛一样洁白的卫兵，他的头发如同貂蝉那样黑亮。
绵绵。流庆远，芝兰秀发，折桂争先。占盛一门，文武更双全。已饵琼英绛雪，灵龟寿、何止千年。年年看，笙歌丛里，金盏倒垂莲。
注释：
- 「绵绵」：形容延绵不断。
- 「流庆远」：形容福泽深远，流长。
- 「芝兰秀发，折桂争先」：形容人才华出众，如同芝兰一样秀美，又如同折下桂花的少年一样争先恐后。
- 「占盛一门，文武更双全」：形容他在文事和武事两方面都很出色。
- 「已饵琼英绛雪」：已经服用了珍贵的药物。
- 「灵龟寿、何止千年」：形容他长寿，甚至超过了千年。
- 「年年看，笙歌丛里，金盏倒垂莲」：每年看到笙歌声声，金杯倒悬莲花的景象。
赏析：
这首诗通过描写杨殿帅的英勇事迹和崇高地位，表达了对他深厚的敬意和祝福。诗中运用了大量的比喻和象征手法，将杨殿帅比作英雄豪杰，赞美他的地位和功绩。同时，诗人还通过描绘笙歌和金盏等场景，展现出一幅繁荣昌盛的美好画面，体现了人们对美好生活的向往和追求。整首诗语言优美，意境深远，富有诗意，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。