非花非雾前时见，满眼娇春。浅笑微颦，恨隔垂帘看未真。
殷勤借问家何处，不在红尘。若是朝云，宜作今宵梦里人。
【译文】：
不是花也不是雾，前些时候曾经看见。娇艳的春光满面，浅浅的微笑微微颦眉，可惜隔着垂帘看不清楚。殷勤地打听家在哪里，不在红尘中。如果是朝云，应该作今夜梦里的人。
【注释】：
- 非花非雾：指的不是花儿，也不是雾气，形容事物模糊不清、不真实。
- 前时：以前的时候。
- 娇春：形容春天的美丽和生机勃勃。
- 浅笑微颦：形容女子的微笑和皱眉的样子。
- 恨隔垂帘看未真：意思是遗憾因为隔了垂帘看不清楚。
- 殷勤：诚恳，热心。
- 家何处：家的所在地在何处。
- 不在红尘：不在尘世间。
- 若是朝云：如果真是早晨的云彩。
- 宜作今宵梦里人：应当是今夜梦中的人。
赏析：
这是一首描写思念之情的词，表达了作者对远方亲人或爱人的深深思念。首句”非花非雾”既形容了景物的模糊不清，又暗示了情感的朦胧不定，为全词定下了基调。接下来的几句，通过对人物动作和心理的细腻描绘，展现了一种深深的眷恋之情。
“前时见”暗示了这种情感已经持续一段时间，但具体原因不详。”非花非雾前时见”，既是对景物的直接写照，也是对情感状态的一种隐喻。接下来的句子”满眼娇春”，则是对周围环境的描述，强调了春天的美丽和生机勃勃，同时也暗示了心中的期待和渴望。
“浅笑微颦”则进一步描绘了人物的表情，既有微笑也有皱眉，表现出了一种复杂的情绪，既有喜悦也有忧愁。”恨隔垂帘看未真”，则表达了一种遗憾和无奈，因为视线被垂下的帘子阻隔，无法看清对方的面容。这一句也体现了一种深深的思念之情。
最后两句”殷勤借问家何处，不在红尘。若是朝云，宜作今宵梦里人”，则是对前面的情感进行深化和升华。通过询问对方的位置，以及对方是否是天上的云，表达了对对方的深深思念和渴望。”宜作今宵梦里人”，更是将这种思念带入到了梦境之中，表达了一种深深的眷恋和期盼。
这首词以景物为线索，以情感为驱动，通过细腻的语言和丰富的意象，展现了一种深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。