翩跹飞舞半空来。
晓风催。
巧萦回。
野旷天遥,回望兴悠哉。
欲问玉京知远近,试携手,上高台。
云涛无际卷崔嵬。
敛浮埃。
照琼瑰。
点缀林花,真个是多才。
说与化工留妙手,休尽放,一时开。
解析:
第一段:诗句: “翩跹飞舞半空来”
译文: 鸟儿自由自在地在天空中飞翔。
注释: “翩跹”指的是鸟轻盈、优雅地飞行的样子,“飞舞”形容鸟在空中的优美动作,“半空来”表明这些鸟儿是从空中飞来的。
第二段:
诗句: “晓风催。巧萦回。野旷天遥,回望兴悠哉”
译文: 清晨的风轻轻吹拂,鸟儿在天际盘旋,远处的天空广阔无垠,我回头远望心旷神怡。
注释: “晓风催”描述的是早晨微风轻拂的情景,“巧萦回”形容鸟儿在空中的盘旋动作,“回望”指从高空向下看,“兴悠哉”表达了作者对自然美景的感受和内心的愉悦。
第三段:
诗句: “欲问玉京知远近,试携手,上高台”
译文: 我试图询问玉京山的远近,尝试着与您手牵手登上高高的亭台。
注释: “玉京”通常被认为指代天堂或理想的地方,“知远近”可能是指想要了解玉京山的位置,“携手”表现了亲密无间,“上高台”则可能是为了欣赏更好的风景或者是为了某种共同的目的而进行的行动。
第四段:
诗句: “云涛无际卷崔嵬。敛浮埃。照琼瑰。点缀林花,真个是多才”
译文: 天空中涌动的云涛无边无际,卷起层层云雾,阳光照耀下,林中的花朵显得格外美丽,真是大自然的杰作。
注释: “云涛无际”描述了云层的浩瀚和连绵,“卷崔嵬”描绘了云层像巨兽般翻滚,“敛浮埃”意味着云层逐渐散去,“照琼瑰”形容阳光照射下的林花如同珠宝般璀璨,“点缀林花”指出这些美丽的花朵给森林增添了色彩和生机。
第五段:
诗句: “说与化工留妙手,休尽放,一时开”
译文: 我要将这美景告诉造物主,请保留他的匠心独运,不要全部都开放。
注释: “说与化工留妙手”表示要向大自然的创造者表达赞美之意,希望他能够继续保留这份精巧和独特,“休尽放”意味着不要一次性全都开放,“一时开”可能是指在某一时刻展示这样的美景。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的自然景观图,通过细腻的笔触展现了自然界的美妙与和谐。诗人通过对鸟类的描写传达出了对自由和美丽的追求,同时也流露出对自然的敬畏和珍惜之情。整首诗语言优美、意象丰富,充满了诗意和哲理,体现了诗人深厚的文学修养和对自然美的感悟。