流转春光又一年。
春愁尽日两眉尖。
草草幽欢能几许,已天边。
会得音书生羽翼,免教魂梦役关山。
帘卷落花千万点,雨如烟。
诗句释义
1 流转春光又一年 - 描述了时间流逝,春天的景色和气息再次展现。
- 春愁尽日两眉尖 - 表达春天里深深的忧愁,长时间地累积到了眉头,显得十分突出。
- 草草幽欢能几许 - 匆匆的欢乐时光多么短暂,难以持续多久。
- 会得音书生羽翼 - 通过音乐或歌声来获得翅膀,比喻借助艺术的力量飞向远方。
- 免教魂梦役关山 - 避免因思念而困扰心神,不再被远在他乡的亲人所牵挂。
- 帘卷落花千万点 - 描述花瓣随着风轻轻飘落,落在了帘子上,形成了千万点的图案。
- 雨如烟 - 形容雨丝细密且轻柔,如同烟雾一样飘渺。
译文
流转的春光又一次来临,
我终日为春愁所困,双眉紧锁。
匆忙的快乐时光如此短暂,
在天边寻找不到它的痕迹。
借由音乐或歌声获得飞翔的力量,
免得灵魂和梦境被远方的人儿牵挂着,
帘子卷起落下无数花瓣,
雨水如同烟雾般弥漫。
赏析
这是一首描写春日情感与自然美景的词作。诗人通过对“春光”、“春愁”、 “落花”等元素的描绘,表达了自己在春天里的孤独与忧伤。然而,他并没有沉溺于这种情绪之中,而是找到了一种慰藉:通过音乐和自然的美来释放自己的情感,让灵魂得以自由飞翔。
“流转春光又一年”开头即带有一种时间流逝的感觉,暗示了春天的易逝。接下来的“春愁尽日两眉尖”,则直接表达了作者因为春日带来的伤感而愁眉紧锁。这种情感的深度和广度,都通过细腻的笔触展现出来,让人感受到了那种深深的无奈和悲伤。
词中的“草草幽欢能几许”表达了对短暂的快乐时光的感慨,而“已天边”则表明这些美好已经远离,难以触及。“会得音书生羽翼”则是通过艺术的力量寻求解脱,“免教魂梦役关山”则进一步强调了艺术带给人的慰藉,使得心灵不再被外界的纷扰所影响。
最后一句“帘卷落花千万点,雨如烟”则以一幅生动的画面结束了词篇。落花随风飘舞的景象与“雨如烟”相交织,营造出了一种朦胧而梦幻般的氛围,仿佛整个世界都被染上了一层淡淡的忧愁与哀愁。整体而言,这首诗通过对春天景象的描绘以及对情感的抒发,展现了一个内心充满矛盾而又渴望解脱的人物形象,同时也传达出了一种对美好生活的向往与追求。