四山委苍翠，一沼湛清涟。
云飞松竹留，石堕藤萝牵。
泉音乱丝竹，鸟语赓笑言。
斯亭作者谁，俯仰四百年。
栋宇有兴废，篇章足流传。
官道纷往来，此地旷周旋。
乃知造物意，以遗静者便。
我来旱暵馀，龟兆坼平田。
攀崖溯源委，石窦鸣涓涓。
摩挲两石鱼，变化定何年。
东阳道旁涵碧亭
- 东阳：地名，位于今浙江省。
- 道旁：道路旁，指靠近道路的地方。
- 注释：“在浙江东阳道的旁边”
- 涵碧亭：一个池塘旁边的亭子，用来观赏湖泊和山景。
- 译文：在浙江东阳道的旁边是涵碧亭。
四山委苍翠，一沼湛清涟
- 四山：四周的山。
- 委：倾倒，堆积之意。
- 苍翠：绿色，多用于形容树木或植物的青翠颜色。
- 沼：池塘，洼地。
- 湛清涟：清澈的水波荡漾。
- 译文：周围是堆积的苍翠山峦，中间是清澈的水波荡漾的水池。
云飞松竹留，石堕藤萝牵
- 云飞松竹留：云在飞动时与松树、竹子相映成趣。
- 石堕藤萝牵：石头掉落时带动了藤萝。
- 注释：“云飞松竹留，石坠藤萝牵”
- 译文：云在飞动时与松树、竹子相映成趣，石头掉落时带动了藤萝。
泉音乱丝竹，鸟语赓笑言
- 泉音乱丝竹：泉水的声音像丝竹乐器一样悦耳，但有时也显得杂乱。
- 鸟语赓笑言：鸟儿的话语如同笑声一样欢快。
- 注释：“泉音乱丝竹，鸟语赓笑言”
- 译文：泉水的声音就像丝竹乐器演奏的悦耳音乐，鸟儿的话语像是欢笑声。
斯亭作者谁，俯仰四百年
- 斯亭：这里指的是涵碧亭。
- 俯仰：低头看，仰头望，形容时间的长短。
- 注释：“斯亭作者谁？俯仰四百年。”
- 译文：这涵碧亭是由谁建造的？从我俯视到仰望，已有四百年的历史了。
栋宇有兴废，篇章足流传
- 栋宇：建筑物的主要建筑部分。
- 兴废：兴盛与衰败。
- 篇章：书籍中的文章或段落。
- 注释：“栋宇有兴废，篇章足流传”
- 译文：建筑物有兴盛和衰败的时刻，书籍中有足够数量的篇章流传下来。
官道纷往来，此地旷周旋
- 官道：官府的道路。
- 纷往来：繁忙而频繁地来来往往。
- 注释：“官道纷往来，此地旷周旋”
- 译文：官府的道路繁忙而频繁地来来往往，这个地方空旷而没有多少来往的人。
乃知造物意，以遗静者便
- 造物：创造万物的人，即自然。
- 意：意图，目的。
- 遗静者便：给予安静的人方便。
- 注释：“乃知造物意，以遗静者便”
- 译文：人们才知道大自然的意图，是为了给那些喜欢安静的人带来便利。
我来旱暵余，龟兆坼平田
- 旱暵余：旱灾过后剩余的粮食或者资源。
- 龟兆坼平田：龟甲上的裂纹表明天气变晴，平地上的田地开始生长作物。
- 注释：“我来旱暵余，龟兆坼平田”
- 译文：我来的时候经历了旱灾之后剩下的粮食或资源，龟甲上的裂纹表明天气变晴，平地上的田地开始生长作物。
攀崖溯源委，石窦鸣涓涓
- 攀崖：攀登岩石。
- 溯源：追溯源头。
- 石窦：石头形成的洞穴。
- 注
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。