昆崙一线破苍崖,霹雳飞声趁地来。
炀帝截教淮水断,巨灵羞劈华山开。
桃花涨满通西洛,竹箭奔流逐吹台。
午夜月明杨柳岸,空馀风咽笛声哀。
【注释】
昆崙:指昆仑山,神话中昆仑山为天地之根。一线:形容山势陡峭。霹雳:闪电。趁:顺从,沿着。截:截流,引水。地裂:指黄河在此处断流。巨灵:指河神。羞:羞愧,惭愧。涨满:水位上升。通西洛:即洛阳,古称西京或洛邑。竹箭:箭矢,这里指水流。吹台:古代的一种乐器,用竹管制作。午夜月明:夜晚的月光明亮。杨柳岸:指河边的柳树。空馀风咽笛声哀:只有风在哭泣,而笛子的声音却很悲哀。
【译文】
昆仑山的山体像被一分为二,山崩地裂,发出巨大的声响。隋炀帝曾用黄河拦腰截断,但河水又顺着裂缝流去。洛阳的桃花涨满了整个河道,竹箭般的水流奔向远方。深夜里明亮的月光下,河岸上的杨柳依依,只有风在呜咽着吹起笛声。
【赏析】
《黄金堤》是唐代诗人王昌龄的一首五言绝句。全诗四句,写景叙事,寓情于景,以景衬情。首句“昆崙破苍崖”,写山势高峻,气势磅礴,极言昆仑山高大巍峨。接着写黄河在昆仑前受阻,于是便劈开山峦,使河水得以畅通。这一句,既写出了黄河的伟大与神奇,也暗含着隋炀帝的荒淫无道,因为正是他下令让万马长嘶,万鼓齐鸣,才使得黄河的水被激荡得汹涌澎湃。次句“炀帝截教淮水断”,写隋炀帝因骄奢淫逸而亡国灭身的历史悲剧,同时也隐喻出作者对当时统治者的批评和不满。后两句“桃花涨满通西洛,竹箭奔流逐吹台”则是描写了洛阳一带的景色,通过描绘洛阳的景色,表达出作者对国家兴衰的感叹。末句“午夜月明杨柳岸,空馀风咽笛声哀”,更是将作者的忧思之情融入其中,让人不禁为之动容。
这首诗虽然短小精悍,但却蕴含着深厚的思想内涵,表达了作者对国家兴衰、人民苦难的深切关注和同情。同时,这首诗的语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。