族茂仙缑系,恩隆帝渚姻。
两朝全宠遇,一节贯忠纯。
敦说耽儒术,冲和味道真。
枢庭十五载,当宁倚良臣。
诗句原文与注释:
族茂仙缑系:家族兴旺如同仙鹤在缑山之上飞翔,形容家族的繁荣昌盛。
恩隆帝渚姻:皇帝的恩泽深厚,如同在帝王之岛结下的姻缘一样牢固。
两朝全宠遇:在两朝时期都得到皇帝的宠爱和重用。
一节贯忠纯:忠诚纯洁的品质像一根绳子贯穿始终,不动摇。
敦说耽儒术:对儒家学术有着深厚的兴趣和研究。
冲和味道真:性情温和,品性纯正,有真才实学。
枢庭十五载:在枢密院任职十五年,积累了丰富的经验。
当宁倚良臣:国家需要良臣来安定天下。
译文与赏析:
这首挽诗是苏颂对故去的太师中书令王公的一种哀悼与纪念。诗中通过生动的语言和形象的比喻,展现了王公一生的辉煌成就和高尚品质。首先,“族茂仙缑系”和“恩隆帝渚姻”分别形容了家族的繁荣和皇帝的厚望;“两朝全宠遇”表达了王公正处在两个朝代都受到皇帝的宠信和重用;“一节贯忠纯”则体现了王公一生的忠诚和纯洁;“敦说耽儒术,冲和味道真”描绘了他对儒家学术的深入研究和对道德品质的追求。在“枢庭十五载”中,诗人回忆了他在枢密院任职十五年的经历,而“当宁倚良臣”则表明了朝廷对他的高度评价和依赖。最后,通过“清规素履知无晦,金刻雄文贲九原”表达了对王公逝世的哀悼以及对其崇高精神的缅怀。这首诗不仅是对王公一生的赞美,也是对他高尚品德的传承和怀念。