五鼓孤眠内守。湛寂无中得有。应物处真常,自是神丹无漏。
无漏。无漏。显现胎仙清秀。
【译文】
五更天,孤灯下守夜不眠,湛寂中悟出道理。应物而处真常,自是神丹无漏。
无漏。无漏。显现胎仙清秀。
【注释】
五鼓:指五更,即五更时。
内守:暗中警戒。
湛寂:深寂,寂静无声。
中得有:得到。
应物处真常:顺应万物的规律,保持真常之道。
自是神丹无漏:自己已经是真正的神仙,没有一点遗漏。
无漏:道家语,指道体完整,没有缺漏。
胎仙:指修道成仙的人。
清秀:指清雅秀丽。
赏析:
这首词写道士的守夜生活和其对道教修炼的认识。上片开头两句写守夜之苦。“五鼓”点明时间,“孤眠”表明作者独自一人在夜间值班,“内守”说明是深夜值班,“湛寂”写出环境的寂静,“无中”写出守夜者对这种寂静的感受,“中得有”说明在这种寂静中悟出的道理。下片开头两句写守夜者对道的理解:“应物处真常”,意思是顺应万物的规律,保持真常之道,这两句是对上面两句的进一步解释;最后两句写守夜者对道的理解:自己已经是真正的神仙,“无漏”说明已经达到“神丹”的境界,“胎仙”则表明他已经达到了“仙”的境界。全词表现了作者守夜时的所见所感,以及他对道教的认识和追求。