此个散人姓谢。富贵荣华不藉。猛烈入玄门,修葺洞天台榭。
台榭。台榭。自有花开不谢。
【注释】
此个散人:指谢灵运。谢灵运,晋代诗人,曾任康乐太守,世称“谢康乐”。富贵荣华不藉:不依赖富贵荣华。猛烈:豪放猛烈。入玄门:指进入佛教的深奥境界。修葺:修缮、修建。台榭:台观和亭台楼阁。
【译文】
这个谢灵运是散人,富贵荣华不依赖什么。他豪放激烈地进入佛教的深奥境界,在山中建筑了美丽的台观亭台。
【赏析】
这首词咏叹的是谢灵运这位山水诗派的代表人物。谢灵运(385—433),东晋时期著名山水诗人,有“山水之宗”之称。他游历名山大川,创作了大量山水诗。这首词是作者为友人送行的即席赠别之作。上片写友朋的出身,突出其非同一般;下片写其性情爱好,突出其与众不同。全篇以议论起,议论结,结构严谨。