秋蝉噪，声细又声长。饮罢餐风声不困，声声都了显行藏。使我起凄惶。
堪嗟叹，模样是蜣螂。尚自超然蝉退去，为人宁忍昧三光。急急养铅霜。
译文：
秋蝉鸣叫，声细又声长。喝完了酒，风一吹，我依然精神焕发，这声音都显露了我行走的行踪，这让我心生凄凉。
可叹的是它的模样像蜣螂。它仍能自由飞翔，而我却只能默默忍受，怎能忍心让三光熄灭！我要赶快收集铅霜炼丹啊！
注释：
- 秋蝉噪：形容蝉鸣的声音，秋天是蝉鸣最热闹的季节。
- 饮罢餐风声不困：喝完酒后，风一吹，我依然神清气爽。
- 模样是蜣螂：它的外形和蜣螂相似。
- 尚自超然蝉退去：它还能在高处自由飞翔，我却被束缚在地面上。
- 为人宁忍昧三光：人怎么能忍心让自己的生命消逝而不顾及光明呢？“三光”指日月星。这里的“三光”代指人类的生命之光、宇宙的光明。
赏析：
《望蓬莱·秋蝉》是宋代词人辛弃疾的作品。此词上阕先写自己饮酒之后，风姿潇洒，无拘无束地享受着秋风的吹拂；下阕则以拟人化手法，描写蝉的高洁，表达自己对黑暗势力的愤懑不平之情。全词语言质朴自然，意境深远，情感丰富，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。