重遇重阳,重重悟道。扶风马子何愁老。调龙引虎弄明珠,明珠出路应须早。
以钰为名,字呼玄宝。云中子得为佳号。木牛小字字山侗,山侗指日登仙好。
【诗句释义】
重阳节,又逢重阳节;
悟道,领悟道法。
扶风马子,指扶风的男子;
何愁老,不担心变老。
调龙引虎弄明珠,
调龙、引虎、弄珠,是说用巧妙的手段和手段;
明珠出路应须早,
明珠,比喻珍贵的东西,这里指珍宝;
明珠出路,意指得到它需要早做打算。
以钰为名,字呼玄宝,
以钰为名,用钰字做名字;
字呼玄宝,取义为“玄”字;
云中子得为佳号,
云中子,指仙人或隐士;
得为佳号,意为获得好名声。
木牛小字字山侗,
木牛,是一种古代的机械装置;
小字字山侗,意指这种装置像字一样,有山侗(一种山间小径)的意思;
山侗指日登仙好,
山侗,即山路曲折之意;
登仙好,意为能登上仙境。
【译文】
在重阳节这天,再次遇到这个日子;
我领悟到了道法,不再感到困惑。
扶风的男子啊,你不用担心变老;
用巧妙的手段和手段,得到珍宝应该尽快。
我用钰字命名自己,字呼玄宝;
用“玄”作为名字,表示要追求高深的境界。
用云中子的名字来称呼自己,获得好名声;
用木牛来命名我的发明,像字一样有山侗的意思;
用这个名字来表达我对登仙的向往。