琼枝瑶草。
来自三山岛。
莫道生男堪慰老。
掌上金儿更好。
胭脂杏蕾生红。
绣襦学弄春风。
好共兰兰楚楚，画教乞巧图中。
【注释】：
- 琼枝瑶草：指琼枝、瑶草这样的仙草，也指仙人所居之处。
- 三山岛：传说中的海上神山，即蓬莱。
- 莫道生男堪慰老：不要以为生男孩就能安慰老人。
- 掌上金儿：掌中之宝。这里指孩子。
- 胭脂杏蕾：指鲜艳的桃花。
- 绣襦：绣着花边的短衣（古代妇女穿的一种衣服）。
- 学弄春风：学着像春风一样温柔地抚摸。
- 好共兰兰楚楚：和兰花一样美丽，和菊花一样芬芳。
- 画教乞巧图中：在画中学习乞巧的故事。
【译文】：
琼枝玉叶，来自三山岛上，不要认为生男孩能安慰老人。孩子如同掌中的珍宝，更可爱。桃花开得红艳，女子穿着绣着花边的短衣，学习像春风一样温柔地抚摸。女子如兰花般美丽，如菊花般芬芳。画中学习乞巧的故事，就像在乞求智慧。
【赏析】：
这是一首描写女子与孩子的诗。诗中通过描绘女子与孩子的外貌、神态以及行为动作，展现了她们的美丽与优雅。同时，通过对女子与孩子之间亲密无间的关系，表达了诗人对她们深沉的爱意和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。