离肠宛转。
瘦觉妆痕浅。
飞去飞来双语燕。
消息知郎近远。
楼前小雨珊珊。
海棠帘幕轻寒。
杜宇一声春去，树头无数青山。
【注释】
离肠宛转：形容离别之苦。
瘦觉妆痕浅：形容消瘦，妆也淡了。
飞去飞来双语燕：双语燕，即鸳鸯。
消息知郎近远：书信上的消息能知道您是否在身边。
珊珊：象声词，形容水滴落的声音。
海棠帘幕轻寒：用海棠花的帘幕象征春天。
杜宇一声春去，树头无数青山：杜鹃鸟在树上啼叫，预示着春天的离去，而那无数的青山又象征着春天即将到来。
【赏析】
这是一首描写相思之情的词作。首句写离恨缠绵，次句写消瘦，三句写双燕飞来飞去，四句写燕子传书，五句写春意阑珊，六句写杜鹃啼鸣春去，最后一句写春天的来临。
“飞去飞来双语燕”是全词的主旨。这两句写楼前一对双双来往的燕儿。“飞去飞来”，写出了双燕的频繁活动。这双燕，既是词人对爱人的化身，也是自己思念爱人的化身，它们往来于恋人之间和词人的身边，传递着恋人的信息。从这双燕的往返飞翔中，可以体察到诗人对爱人的深切怀念之情和对爱情的执着追求。
“飞去飞来双语燕”是全词的关键所在。它以双燕为媒介，表达了词人对恋人的深情厚意。这种表达方式非常巧妙，因为双燕本身已经具备了“双语”的特点。它们既能说人话，又能传情达意，因此成为恋人之间相互倾诉衷肠、传递信息的理想使者。
“消息知郎近远”是上片的最后一句。它承接“飞去飞来双语燕”，进一步抒发了词人对恋人的思念之情。这里的“消息”，既指书信，也指情人之间的默契和心有灵犀。词人说：“你的消息能够知道我是否在你身边吗？请告诉我，你最近是否过得好吗？”这两句词，既体现了词人的真挚情感，又表现了他渴望得到爱人回信的心情。
下片开头两句是“楼前小雨珊珊，海棠帘幕轻寒”。这两句诗描绘了一幅春雨潇潇、海棠盛开的景象。在这里，“楼前小雨”象征着春雨的降临，而“海棠帘幕”则暗示着春天的到来。这两句诗为全词营造了一种宁静、温馨的氛围，与词人在词中所表达的思恋之情形成了鲜明对比。
“杜宇一声春去，树头无数青山”是下片末二句。这里的“杜宇”，指的是杜鹃鸟，它在春天时会发出凄厉的叫声。而在这凄厉的叫声中，词人似乎听到了春天离去的消息。而当春天真正离去时，那无数的青山又将如何呢？这些青山又会带给人们怎样的美景呢？这些问题，都留给读者去想象。
这首词通过对双燕、春雨、海棠、杜鹃等意象的描绘，以及对这些意象所蕴含的情感和意境的渲染，成功地营造了一种充满相思之情的氛围。同时，这首词还通过这些意象的运用，巧妙地表达了词人对爱情的执着追求和深沉思念。