金代元好问《清平乐》释义

《曹得一扇头》是元好问的诗作。以下是对该诗逐句释义： - 机中秦女仙去：这一句描绘了一位仙女在机中离去的场景，秦女指的是古代传说中的美女或仙女，这里可能指代一个美丽而神秘的女子。"仙去"表明这位女子已经离开了人世或某种超凡脱俗的状态。 - 月底梅花晚开：这句话描述的是梅花在月圆之夜绽放的景象。月亮通常与夜晚、清辉、美好等意象联系在一起，而梅花则是中国传统文化中象征高洁和坚韧的花卉

长安少年行 黄衫少年如玉笔，生长侯门人不识。 道逢豪客问姓名，袖把金鞭侧身揖。 卧驼行橐锦帕蒙，石榴压浆银作筒。 八月苍鹰一片雪，五花骄马四蹄风。 日暮新丰原上猎，三更歌舞灞桥东。 注释： 1. 黄衫少年如玉笔：指穿着黄衣的少年英俊有才情，如同用玉制成的笔。 2. 生长侯门人不识：在贵族家庭长大的人不认识他，因为他不是出身显赫的家庭。 3. 道逢豪客问姓名：在路上遇到了一位豪客询问他的姓名。

诗句释义与赏析 《鹧鸪天》薄命妾辞 一日春光一日深， 眼看芳树绿成阴。 娉婷卢女娇无柰， 流落秋娘瘦不禁。 霜塞阔，海烟沉， 燕鸿何地更相寻。 早教会得琴心了， 醉尽长门买赋金。 一、诗句释义 1. 一日春光一日深：描述春天的景色随着时间的流逝而愈发浓厚，暗示时间的流逝和春天的美丽逐渐加深。 2. 眼看芳树绿成阴：指春天里树木茂盛，绿色的树叶遮天蔽日，营造出一种生机勃勃的景象。 3.

注释 1. 英威未觉消沈尽：英威，指英雄气概。未觉消沈尽，意为英雄气概没有完全消失。 2. 试向舂陵望郁葱：试，尝试；向，面对；舂陵，今属湖南省，是古代的郡县名；郁葱，郁郁葱葱，形容草木茂盛。 赏析 这首诗描绘了一幅生机勃勃的景象，表达了作者对英雄气概不屈不挠、永远旺盛的赞美之情。首句“英威未觉消沈尽”，以“英威”开头，突出了诗人所要表达的主题。这里的“英威”并非指真正的英雄气概

【注释】 1. 高原：指山原。水出山河改：指河水流出的地方，山川地貌改变。 2. 战地：指战场。风来草木腥：指战场上的风吹草动，草木都被血腥味污染了。 3. 杜宇：即杜鹃鸟，又名布谷，相传为蜀帝杜宇死后化为。啼：呜叫声。血：指杜鹃鸟的鲜血。 4. 苍龙蜕后鳞：指龙的鳞片脱落后被挂在树上。 5. 白骨又多兵死鬼：指战死的士卒的尸骨堆积如山。 6. 青山原有地行仙：指山中有修行成仙的道人。 7.

诗句翻译与注释 《鹧鸪天 孟津作》原文与译文对照及赏析 1. 总道忘忧有杜康 - 解释：认为酒能忘却忧愁，如同古代传说中的杜康之酒。 - 注释：杜康，传说中的酒神，常被视为酿酒的始祖，象征着解忧和庆祝。 - 赏析：此句表达了诗人对于美酒带来的愉悦和忘却烦恼的向往。 2. 酒逢欢处更难忘 - 解释：每当饮酒之时，欢乐之情便难以忘怀。 - 注释：逢，遇见；欢处，快乐的时刻；更，更加；难忘，难以忘记

【注释】 喜春来：春天来了。梅残玉靥香犹在，柳破金梢眼未开。梅花凋零，但香气依然存在；柳枝已经断裂，但嫩叶尚未萌发。 东风和气满楼台，桃杏拆，宜唱喜春来。春风送来温暖的气息，使楼台上弥漫着花香；桃树和杏树的枝条已经绽开了嫩芽，正是唱歌庆祝春天到来的时候。 【赏析】 “喜春来”是全诗的主题。诗人以梅、柳、桃、杏四种植物为对象，分别写出它们各自的特点。“梅残玉靥香犹在”，梅花虽然凋落了

玉楼春 楚地的姑娘身材最苗条，腰身纤细，她喜欢听新声歌水调。 已经看到天上的云彩停住不飞去，还在花丛中留下美丽的晚照。 倾城倾国的女子不贪图富贵，只希望有人欣赏她的笑靥。 青春年少的人要爱惜春天的时光，千万别让时光轻易流逝了。 注释： 1. 玉楼春：词牌名。又名“忆秦娥”、“汉宫秋”等。 2. 楚地的姑娘（楚娘）：泛指南方女子。 3. 腰围小：身材苗条，腰肢纤细。 4. 会看新声歌水调

德和墨竹扇头 静里离离新粉，动时细细清香。 明月清风自在，红尘白日何妨。 注释： 1）“德和墨竹”是诗人自制的一把扇子，“德”指的是德性，“墨竹”是指用墨汁画成的竹子，象征着高洁的人品。 2）“新粉”指的是扇面上的新颜色，可能是一种淡雅的颜色，给人一种清新脱俗的感觉。 3）“动时细细清香”中的“细”，指的是细微，“清香”则是指扇子散发出的香气。

【注释】：七重，七种。宝树，即指宝树神。金界，指佛国净土。雯华，彩云和彩霞的合称，这里指祥云。画梁，指画栋，这里指彩绘的屋梁。 【赏析】：此诗描写了佛国净土的美好景象，表现了作者对佛教净土世界的向往之情。全诗语言优美、形象鲜明、意境深远，充满了浓郁的宗教色彩和神秘氛围

诗句解析 1. 风云突变，军阀重开战。： - 风云突变：指时局突然发生变化，可能暗示政治或军事上的紧张局势。 - 军阀重开战：描述地方势力之间的冲突再次爆发。 2. 洒向人间都是怨： - 表达了战争带来的怨恨和不满情绪。 3. 一枕黄粱再现： - 比喻希望或美梦破灭的情景。 4. 红旗跃过汀江，直下龙岩上杭。： - 描述军事行动中红旗（可能象征革命的旗帜）跨越河流的景象

【注释】 城南：指京城。小住：短暂停留。文采风流合倾慕：指文才风流，值得倾慕。合：应当。倾慕：敬仰、羡慕。闭户著书：关起门来编书。自足：自得其乐。阳春：美好的春天，代指美好时光。驻：留止。山家：隐居山林的人。金樽：金色的酒杯。酒进胡麻：指以酒佐食，食用胡麻（芝麻）。篱畔菊花未老：篱笆旁边的菊花依然盛开不衰。岭头又放梅花：山岭上又开始绽放新的梅花。 【翻译】 在城南暂作停留，心情舒畅地居住下来

诗句输出：天高云淡，望断南飞雁。 译文：天空晴朗，云彩清淡，我极目远眺，直到南飞的大雁消失在天际尽头。 注释：此句描绘了诗人站在六盘山之巅，远眺北方的景象。天高云淡，表达了秋日的宁静和广阔。"望断"一词则表现了诗人对南方亲人和朋友的深切思念，直到视线中不再看到他们为止。 赏析：此句不仅展示了自然的壮丽景色，也蕴含了诗人对远方亲人的深情怀念。通过这样的自然景观来表达情感

清平乐 风飘韵吐。 柳种陶君五。 漏曳春光倩雪补，犹杂些儿旧雨。 深山已断樵苏。 荒城且足欢娱。 酒盏闲斟新酝，天边任落飞凫。 注释： 风飘韵吐：风轻轻吹着，发出悠扬的韵律。 柳种陶君五：柳树种植在陶君的院子里第五棵。 漏曳春光倩雪补：漏斗中流淌着春天的光芒，仿佛是倩女轻抚雪花一般。 犹杂些儿旧雨：仍然夹杂着一些往年的雨水。 深山已断樵苏：深山中已经没有砍柴的人和割草的声音了。 荒城且足欢娱

这首诗是一首咏物词，通过描写梅枝在月光下的景象，抒发了诗人对美好时光的珍惜之情。 第一句“银釭焰吐”，描绘了月光透过银光闪闪的灯罩，照在梅枝上的画面。这里的“银光”和“梅妆”相映成趣，给人一种宁静而美好的感觉。 第二句“照彻梅妆五”，进一步描绘了月光照亮了整个梅枝的情景，仿佛梅花的妆容都被月光所照亮，显得更加美丽动人。 第三句“夜半忽惊天欲语”，突然之间，诗人感到好像天空在向人间说话

【诗句释义】 1. 海棠丝短：用海棠的细丝来比喻，暗指女子的头发。 2. 不遣风吹断：不想让风吹断这头发般的细丝。 3. 一朵依然红玉软：“红玉”是形容花的颜色鲜润如玉，而“软”则是形容海棠花的娇嫩柔美。 4. 留与妆楼寄远：将这朵海棠花留给远方的亲人或爱人，表达思念之情。 5. 杨花未作浮萍：杨花（柳絮）尚未变成浮在水面的浮萍。 6. 枝间交映青青：树枝间的光影交错，形成了一片青翠的美景。 7

诗句释义与译文： 1. 月波秋泻，松冷穿窗罅：“月波”可能指的是月光如水般洒满大地，而“秋泻”则形容秋天的景色如同水流一般倾泻而下。这里的“松冷”和“穿窗罅”描绘了一幅寂静而寒冷的景象，仿佛是深夜中被月光照射的松树透过窗户缝隙投射出斑驳的影子。 2. 散步湖干渔笛下，的是含情者：“散步湖干”，意为在湖边散步直至天黑，而“渔笛下”则描述了渔民吹奏的悠扬笛声。这两句诗表达了一种深情或思念的情绪

诗句释义： - 云屏十二，仙客曾同醉。 注释：十二层云屏如同仙境，仙人也曾在这里一同饮酒。 - 草没建炎碑上字，岁月凭谁语。 注释：草长到淹没了建炎年间的碑文中的文字，时光荏苒，谁来述说？ - 腊痕水出平堤，鵁鶄只检花栖。 注释：冬天的河流在平地上流过，只有鵁鶄鸟在花丛中栖息。 - 抖擞喉间秀句，雪斜犹倚楼西。 注释：我振作精神吟诵优美的诗句，即使雪花斜斜地映照在楼西。 译文：

【译文】 偶尔来到津渡馆舍，望里冰花满地。 月光白得让人梦回，鸡儿却不管这些，只觉铜壶缓。 云芽细煮孤铛，蓬山隔了层城。 任说铁肠难挽，泪痕还到银筝。 【注释】 津：水渡口。 望里：遥望之中。 月白：皎洁的月光。 梦回：梦醒。 鸡不管：不理会鸡鸣。 铜壶：古代计时器，壶内盛水，以铜为柄，壶口刻有刻度。 云芽：指烹茶时用的茶叶。 铛：锅。 蓬山：传说中的蓬莱三岛之一，在海中，也作“蓬莱”。 隔了

【注释】铜驼巷陌：指唐代洛阳的街道，因洛阳城北有铜驼而得名。较逊吴天碧：比喻不如吴地天空碧蓝。乳燕：雏燕。王粲：东汉末年著名文学家，曾为曹操幕下从事。成闲客：成了无所事事之人。鬓丝：指白发。春霜：春天的霜花。佛楼：指佛塔上的灯。冷尽行装：行李都已收拾好。曲生：指曲艺演员。风味：指曲艺表演的风格。费他一夜回肠：形容曲艺演员表演时引人入胜，让人久久不能忘怀。 【赏析】《题壁》是一首咏史抒怀词作

绿花仙萼彩云间。 雪消残。拥香□。随意轻匀浅注尽高闲。 向道是梅刚不信，更谁占、东风最上番。 译文： 绿花仙萼在彩云之间。 雪融化了，梅花的香气四溢。 随意轻轻地将梅花均匀地点缀，让它们显得更高雅。 我不相信这就是梅花，但又有谁能独占这最美的一枝呢？ 韵绝秀绝香又绝，恨□千山复□山。 才情似记何郎句，清泪斑斑。 寂寞孤村篱落小溪湾。修竹萧萧霜月苦，好留与、青绫护晓寒。 赏析： 这首词是一首咏梅词

【解析】 此诗是一首闺怨词。词的上阕写女子登高远望所见之景，下阕抒写她所感之情。全词以“惜奴娇”为题，借女子的口，表达了女子对征夫的思念和怨恨。 “画扇高秋”，点明时节。“秦王女”典出《史记•刺客列传》，说秦舞阳年少时好读书击剑，后与荆轲同游于燕、赵之间，因见太子丹及宾客有任侠之风而喜之，遂投剑于荆柯，与之为刎颈交。这里化用典故，表明女子的丈夫是一位有才学的勇士。“涉东城、春烟绿树”

【注释】 ①素蟾：白色的月亮，这里指月。②九风：秋风。③情缘：因情而结合。④三五：古人认为十五为上元节，即元宵节，所以称正月十五日为“上元”。⑤晚妆：妇女梳妆打扮。⑥婵娟：美丽女子的代称。⑦邮亭：驿站。⑧尊前：酒席之前。 【译文】 白月光洒在身上，九月秋风和露水一起散发出清新的芬芳，嫦娥有情有义，她把明亮的月光留在人间，让我永远陪伴在夜晚里，看那晚妆的女子临窗对镜，谁人能比她的姿容更美？

【注释】 离肠宛转：形容离别之苦。 瘦觉妆痕浅：形容消瘦，妆也淡了。 飞去飞来双语燕：双语燕，即鸳鸯。 消息知郎近远：书信上的消息能知道您是否在身边。 珊珊：象声词，形容水滴落的声音。 海棠帘幕轻寒：用海棠花的帘幕象征春天。 杜宇一声春去，树头无数青山：杜鹃鸟在树上啼叫，预示着春天的离去，而那无数的青山又象征着春天即将到来。 【赏析】 这是一首描写相思之情的词作。首句写离恨缠绵，次句写消瘦

【注释】 1.“香凝”句：形容女子体态香馥，娇丽如花。“玉立”二句：指女子身材修长苗条，如同春树一般美丽。“细看”句：指观察女子的脸部，她正用情地注视着什么。“司花”句：是说女子对花木的情意特别深厚。“轻匀浅注”三句：形容女子面容的娇美和神态的妩媚。“相逢”二句：是说两人在南门外、东城下相逢。“有情”二句：是说男子对她的感情与无情无别，没有一点感情。末二句：是说男子把这种感情告诉新来的憔悴的女子

小桥流水，小桥下流淌着清澈的小溪。 一径修篁里，沿着一条竹林小路走去。 走马章台人未老，骑着马的少年郎依然年轻。 只爱明窗净几，只喜欢明亮的窗户和干净的书桌。 杏花白白红红，桃花开得洁白如雪，又红得似火。 花时日日狂风，春天的时候常常有狂风袭来。 不是碧壶香供，并非因为碧绿的瓷壶中盛满了香气。 真成恼破春工，真是让人烦恼春工的破坏。 注释： - 小桥流水：指一座小桥下流淌着清澈见底的小河。 -