金代党怀英《西湖芙蓉》释义

徐茂宗蜗舍 万生扰扰安其安，鸴鸠不羡鹏飞抟。 端知扶摇上九万，无异跳跃蓬蒿间。 是身江海一漂粟，身外纷然皆外物。 一廛傥可容所寓，何用渠渠作高屋。 知君从道由心成，昔焉忘俗今忘形。 物来弭角不知竞，触蛮血战良虚名。 我梦敲门访君舍，舍小不容相对话。 觉来惊见壁间蜗，俯仰人间真物化。 注释：万生扰扰，意思是世间万物纷纷扰扰。安其安，意思是安心于自己的安宁。鸴鸠不羡鹏飞抟

【解析】 此题考查对诗歌内容的理解、语言特点的分析鉴赏能力。解答此类题目，首先要理解诗作的内容和思想情感，然后结合着具体诗句分析，答题时要注意仔细体会诗中的景物特征、情感基调以及诗人所要表达的思想观点，注意从意象、意境、手法等角度进行分析，切不可脱离诗歌的具体内容而进行空洞的分析

【解析】 此题考查学生把握诗歌内容及诗人的思想情感的能力。此类题目要在读懂原诗的前提下，分析概括诗句内容、思想情感、手法技巧以及表达效果等。本题要求考生对这首诗作逐句的释义，并结合注释和相关背景进行赏析。 （1）宦游履危涂：在仕途中行走在危险的道路上。 （2）常撄机阱惧：常常受到陷害和恐惧。 （3）居家田园：在家从事农业生产。 （4）渊明千载士，既出乃更悟：陶渊明是千年来的大贤人

人生天地真蘧庐，外物扰扰吾何须。 释义：人生就像居住在天地之间的小房子，外界的纷扰和诱惑又有什么必要去在意呢？ 注释：蘧庐：古代指一种简陋的小屋。 赏析：诗人以“蘧庐”比喻自己的居所，表达了他超脱世俗、追求自由自在的人生态度。他认为人应该像庄子那样，在天地之间寻找属于自己的安身之所，不受外界纷扰的干扰。 与其羁馵齐辕驹，岂若饮□随骀驽。 释义：与其被束缚得像辕驹一样，不如像骀驽那样自由自在地生活

【解析】 本题考查对诗句的理解。注意“思归客子夜半行”、“响踏黄叶栖禽惊”等重点词句的把握，并结合注释进行理解。 译文：三更时分我离开旧县回到乡间的路上看到的景象作一首《行路难》： 三颗星星排成了天空中的一条长线，山月高悬，清冷的月光洒满大地；思念家乡的游子半夜里行走在回家的小路上，感到十分寂寞。 身上穿的是单衣，脚上穿着短褐，寒风刺骨，凄清寒冷；脚下踩着落叶的声音使栖息在树上的鸟受惊而飞起。

诗句释义与译文： 1. 苡珠散遗胄，我姓出冯翊。 薏（yì）子（一种植物的种子）散落在遗民的族谱中，我的姓氏来自冯翊。冯翊是古代一个地名，这里指代一个有才华或地位显赫的人。 2. 空闻华山名，未始见颜色。 仅仅听闻华山之名，但从未亲眼见过它的美丽。华山是中国著名的山脉，以险峻著称。 3. 三峰擢觚棱，经眼但石刻。 华山有三座山峰直插云霄，我虽然看到它们的轮廓，但却只见到石头上的刻字

【注释】 平明发郊墟：清晨离开郊外。 独步跄躞蹀：独自漫步。跄，行走时身体前倾的样子；躚（xiè）蹀，小步快走的样子。 引领发前程：伸长了脖子远望前程。 日出烟未灭：太阳升起，烟雾还未消散。 林迥鸟始喧：树林里传来鸟儿的叫声。 麦短牛已啮：麦田里的庄稼还没有被牛吃掉。 春阳气未壮：春天的阳光还没有那么强烈。 道左尚残雪：路上左边还有残存的积雪。 长风拂归袂，凛欲变冬洌（liè）

山云疾如风，山雨倾如注。 幽人梦初醒，卧听檐溜声。 雷霆怒相搏，似与阴阳争。 蛟龙久何蟠，始此幽蛰惊。 馀花晓犹落，竟日方破晴。 明朝东皋望，照眼生意明。 焦枯被沾濡，相与回春荣。 欣然野桃李，新绿栖残英。 渐渐麦垄翠，溜溜溪流清。 蛙鸟亦解喜，飞沉互喧鸣。 万物皆得时，栖迟感吾生。 直应挂儒冠，便逐春农耕。 注释： 1. 山云駃如驱：形容山间云彩飘忽不定，如同被风吹动般迅速移动。 2.

和张德远伐松之什 社栎赋散材，乃遭匠石嗤。 高梧中宫徵，不能保孙枝。 全伤随用否，理固不可移。 堂堂十八公，端劲出天姿。 蟠根借馀润，茂郁清溪湄。 雨师夜失律，偶此遗神螭。 烟鳞渍寒雨，雾鬣明朝曦。 腾拿困愈壮，偃蹇僵不疲。 未能走沆漭，聊与草木嬉。 长风动头角，吟啸舒郁伊。 尘埃讵能久，雷电会有时。 昨宵卧溪月，老影闲横欹。 天明竟不举，俯仰益怪奇。 拿拳攀半崖，渴喙吞清漪。 希珍价不售

我们来翻译这首诗： 1. 朱橘复朱橘，传分包贡实。 2. 煌煌中堂榜奇画，照公堂前萱草碧。 3. 公今致养丰䘵食，更取蛮珍奉颜色。 4. 举觞一笑三千秋，坐看诸孙索梨栗。 我们逐句解析这首诗： - 朱橘复朱橘，传分包贡实：这句话的意思是说，这里的橘子都是红色的橘子，而且这些橘子都是经过层层选拔和考核后被选出来的好橘子。这里的关键词是“红色”、“选拔”、“考核”和“好”。 - 煌煌中堂榜奇画

西湖偶作 故园篱豆绽凉风，酒簿衣单古寺中。 正恐秋声听不得，清霜禁杀络丝虫。 注释： 1. 篱豆：篱笆上的豆花。 2. 凉风：凉爽的秋风。 3. 酒簿：记录饮酒时间的账簿。 4. 衣单：衣着简陋。 5. 古寺：古老的寺庙。 6. 清霜：初冬的寒霜。 赏析： 这首诗以西湖为背景，通过描写作者在古寺中的所见所感，表达了对故乡和自然景物的怀念之情。首句“篱豆绽凉风”描绘了篱笆上豆花盛开的景象

西湖将军歌 秀江春色与历史英雄交织 1. 诗歌原文 - 秀江桥下春水生，缘桥几曲春花明。 - 燕山大将开幕府，千里不闻枹鼓惊。 - 当年挟策上金殿，幸夺翘关走飞电。 - 仗下看披雕锦衣，宫门却赐花菰箭。 - 十年宛马塞上骑，亲随部曲渔阳儿。 - 桑干风雪控弦去，犹听阿亸当横吹。 - 龙骧南下定三蜀，遂驾楼船遣杨仆。 - 湖东既镇后湖西，每见投壶理军曲。 2. 译文解析 - 在秀江桥下

西湖歌送友 君不见，西湖流水碧于玉，莎草如烟绕湖绿。 西泠桥边花正开，落花片片随风来。 木兰艇子蜻蛉尾，擢入花间三十里。 垆头少妇调银筝，娇歌一曲最有情。 当窗卷却青绡幕，花香水气传歌声。 行人日午相倚听，劝尽丝绳双玉瓶。 仙郎家近西湖住，暂假南行赋归去。 燕台日落风凄凄，道旁相逢惜解携。 羡君南行向湖堤，向湖堤，策马蹄。 湖水平，湖草齐。 【注释】 君：对朋友的敬称。见：同“鉴”，看见

诗句原文： 苏小门前杨柳新，西林桥下水粼粼。 琵琶只在盲婆手，不见西湖愁杀人。 译文诠释： 苏小门旁的柳树刚刚吐绿，西林桥下的水面波光粼粼。 琵琶女只弹奏给瞎子听，但看不见西湖的愁苦足以致命。 注释解析： - 苏小门: 指古代著名的女子苏小小所居住的地方，这里代指西湖边的某个著名景点或建筑。 - 杨柳新: “杨柳”通常与春天联系在一起，此处形容春日里柳树的新绿。 - 西林桥:

西湖竹枝词 其十六 买得甘瓜又买齑，莫道甘苦不相宜。 前山空有胭脂岭，不上唇来那得知。 西湖竹枝词 其十六 【序】 《西湖竹枝词》是南宋时期诗人黄公望所作，以描写西湖的自然景色和人文景观为主要内容的诗作。该诗通过细腻的描述和生动的比喻，展现了西湖的美丽和宁静，表达了作者对家乡的深情厚意。 【注释】 1. 甘瓜：甜瓜。 2. 齑：一种调料，由盐和醋混合而成。 3. 胭脂岭

湖头阑干一样铺，湖上一色好当垆。莫寻桥畔红阑子，只认门前白项乌。 这首诗是《西湖竹枝词》中的第十一首，由元代诗人杨维祯所作。这首诗描绘了西湖的美丽景色和当地的民风民俗，通过对湖边景物的细腻描写，展现了西湖的自然风光和人文风情。 第一句“湖头阑干一样铺”，诗人以简洁的语言勾勒出湖头的景象，仿佛可以看到湖边的栏杆如同棋盘般整齐地铺展开来。这里的“一样铺”不仅形容了栏杆的布局

石新妇在钓渔矶，桃花为面竹为衣。 面上桃花有时落，湖边望郎何日归。 注释：在西湖的一个钓鱼小岛上居住着一位名为石新妇的女子，她的面容像桃花一样美丽，穿着用竹子编织的衣服。她的面容时而绽放，时而凋零，就像桃花的盛开和凋零一样。我每天都在湖边眺望着远方，期待着她能早日归来。 赏析：这首诗是一首描写杭州西湖美景的诗作，通过生动的景物描绘，展现了西湖的自然之美。诗人以石新妇的形象作为引子

阿侬不上采菱船，只买白藕种红莲。 莲花有心长得藕，藕根无心长得莲。 注释： - 阿侬：这里指的诗人自己，或者泛指那些不参与采菱的人。 - 上采菱船：指的是古代女子在采菱时乘坐的船，是一种水上劳动的工具。 - 只买白藕种红莲：诗人选择购买白藕来种植，而不是直接去市场上购买红莲。 - 莲花有心长得藕，藕根无心长得莲：这里的莲花和荷叶的生长是相互依赖的，而荷花的种子（藕）则是由荷叶包裹生长出来的。

诗句：青骢油壁漫相寻，只在前山松树林。 注释：青色的马（青骢）身上涂着油膏，在道路上来回寻找，只为了在前方的山中松树林里找到她。 译文：青色的马身上涂着油膏，在道路上来回寻找，只为了在前方的山中松树林里找到她。 赏析：这首诗描绘了一幅美丽的画面，青骢马在阳光下闪闪发光，它在寻找一个特定的人。这个特定的人在前方的山中松树林里。这首诗通过色彩、光影等元素，营造出一种神秘而浪漫的氛围。同时

注释：湖边堤上，风一吹便生起波澜，女儿们沿着堤路行走。她们走到堤上，想回去，但可惜绿草紧紧地抱着裙子的腰身。 赏析：这首《西湖竹枝词·其十七》是一首描绘女性春游西湖景色的诗作。全诗通过描绘女子在湖堤上行走的情景，生动地展现了西湖的美丽景色和女子的娇媚形象。其中"可怜绿草抱裙腰"一句更是妙笔生花，将女子与自然景物紧密地联系在一起，形成了一幅美丽的画卷

【注释】： 1. 重湖汇城曲，佳菊被水涯。重湖：指西湖。汇城曲：指西湖的曲折蜿蜒。被：覆盖。 2. 高寒逼素秋，无人自芳菲。高寒：形容菊花的高洁。素秋：秋天的颜色，白色。 3. 鲜飙散幽馥，晴露堕馀滋。鲜飙：清新的风吹动。幽馥：深香。 4. 蹊荒绿苔合，采采叹后时。蹊：小路上。 5. 古瓶贮清泚，芳樽湔尘霏。古瓶：古代的瓶子。清泚：清水。 6. 远怀渊明贤，独往谁与期？远：思念。渊明：指陶渊明

【注释】 蔡口：水名，在今江苏宜兴市东北。 堕：坠落。 浮光：指晚霞的余辉。明：明亮。 孤程：孤零零的行程。发晚泊：傍晚停船。 楫：桨。摇天星：形容风大而高。 蔼蔼：形容烟云缭绕、迷蒙不清的样子。 翛翛：风吹草木的声音。生：吹拂。 远浦：遥远的水边。浩渺漭：辽阔无边的样子。彭觥：古酒器，这里指水波荡漾的样子。 畸鸟：异类的鸟，指候鸟。有时起：有时出现。 幽虫：夜间的虫鸣声。宵征：夜晚的行踪。

《雪中四首》其四 岁末大雪满尺，农夫喜心倍增。 不抱怨严寒，因为相信有丰年的回报。 嘲笑我们寄居在狭小的屋子中，归耕却无寸土。 即使没有田，我也不担忧，生活所需问天意。 我观察多田翁，经常被租税所困。 低头承受责备，脸色惨白可怜。 不如拾取残存的谷穗，边走边歌两无牵挂。 注释： 1. 岁晏：岁暮，指年终。 2. 倍欣然：非常欢喜的样子。 3. 祁寒：寒冷。 4. 丰年：指丰收的一年。 5

【注释】 浪溪：指吴地的江流。 清且白：形容水很清澈，颜色很白。 频年：多年。 褰裳：提起衣裳。 涉：趟水。 去：远去。 无极：无涯，没有尽头。 悠悠：漫长貌。 幽恨：深长的怨恨。 间：隔，隔于山水之间。 【赏析】 这是一首离别诗，写在吴安雅别后，作者送她到江边，临别时依依不舍，情意缠绵。全诗语言清新自然，风格质朴明快。 首联写江水清澈，波光粼粼，自己却长年在外为官，不能与亲人团聚，只好频频起程

【注释】 渡淮：指渡过淮河，即从江南入江北。高邮：今属江苏。维扬：古郡名。在今江苏省扬州市。地西闯：指夜幕降临时。星月隐见：星星月亮隐约可辨。瓜步：山名，在今江苏省六合县东南。玉宇：美玉建成的宫殿，此处泛指金山。冯夷：水中神灵名，这里指江神。容我一到金山头：允许我在金山停留一会儿。万础蟠峙：形容山势雄伟。万础，极言其多。江中流：长江之中。钟山：即紫金山，在今南京市东面，因有钟山寺而得名。雨花

赵飞燕写真 昭阳宫里千蛾眉，中有一人轻欲飞。 娣妹夤缘特新宠，六宫铅粉无光辉。 春回太液花如绣，花底轻风扶翠袖。 君恩不许作飞仙，襞积宫裙留浅皱。 君王贪宴温柔乡，木门不省摇仓琅。 避风台成略今古，空使遗妒惊霓裳。 当年倾城复倾国，谁写馀妍入丹碧。 背灯拥髻一潸然，不应尚有樊通德。 注释： 1. 昭阳宫里千蛾眉：昭阳宫是赵飞燕的寝宫，这里指的是赵飞燕在宫中拥有众多美丽的眉毛。 2. 中有一