春早风驱雪,天寒竹映门。
灯前终夜读,笈内故书存。
尚觉文章贵,那矜齿爵尊。
向平愁未了,女嫁与儿昏。
诗句释义及赏析:
- 春早风驱雪,天寒竹映门。
- 注释:春天来得早,风已经可以驱散积雪,天气寒冷,竹子的影子在门前映衬。
- 译文:春天来临得早,风已经能吹散冬日的积雪,天气冷冽,竹影映照在门前。
- 灯前终夜读,笈内故书存。
- 注释:在灯光下度过了一个漫长的夜晚,书桌里保存着旧书籍。
- 译文:在灯光下度过了漫长的一夜,书桌里依然保存着旧时的读物。
- 尚觉文章贵,那矜齿爵尊。
- 注释:仍然觉得文章的价值重要,不会因为地位的高低而有所改变。
- 译文:我仍认为文章的价值高于一切,不会因为地位的高低而有所改变。
- 向平愁未了,女嫁与儿昏。
- 注释:对于过去的遗憾(可能是指某种未竟之事或理想),女儿出嫁后变得模糊不清,儿子的婚姻也显得混乱不明。
- 译文:对于过往未能实现的理想,女儿出嫁后变得不再清晰,儿子的婚姻也变得不再明确。
赏析:
这首诗通过描绘春天的景象、夜读的情景以及对过去遗憾的回顾,表达了诗人对生活的态度和对未来的期望。诗人认为文章的价值高于一切,即使在面对生活中的挫折和不如意时,也不会失去对文学的热爱和追求。同时,通过提及女儿出嫁和儿子婚姻的模糊,反映了诗人对家庭和人生经历的感慨和思考。整体而言,这首诗语言朴实,情感真挚,展现了诗人内心的世界和对生活的深刻理解。