驲骑中宵至,圜扉彻晓空。
天恩何旷荡,春意亦冲融。
灯火千家市,弦歌一亩宫。
明知和气聚,瑞雪舞东风。
我们来逐句解读这首诗:
- 驲骑中宵至:驿车在半夜抵达。
- 圜扉彻晓空:圆门在清晨时已经关闭。
- 天恩何旷荡:上天的恩惠多么广阔啊!
- 春意亦冲融:春天的气息也充满了融和。
- 灯火千家市,弦歌一亩宫:万家灯火照亮了市井,一曲歌舞在宫殿中回荡。
- 明知和气聚,瑞雪舞东风:人们知道这是天地之间的祥和之气,瑞雪在空中翩翩起舞。
我们给出关键词注释:
- 驲骑:驿站上的快马。
- 中宵:半夜时分。
- 圜扉:圆形的门。
- 彻晓:直到天亮。
- 天恩:上天的恩泽或恩典。
- 旷荡:广阔无边。
- 春意:春天的气息。
- 灯火:灯光。
- 弦歌:音乐与歌唱。
- 和气:和谐的气氛。
- 瑞雪:吉祥的雪花。
- 东风:春风。
下面是诗句的翻译:
- 驿车在午夜到达,清晨圆门已关闭。
- 上天的恩泽多么广阔,春天的气息也充满了融和。
- 万家灯火照亮了市井,一曲歌舞在宫殿中回荡。
- 人们知道这是天地之间的祥和之气,瑞雪在空中翩翩起舞。
赏析:
这首诗通过对元夕即节日夜晚景象的描述,表达了作者对天地之间祥和之气的感受和赞美。诗中的“天恩何旷荡”一句,展现了对天地间恩赐的无限感慨,而“春意亦冲融”则描绘出春天生机勃勃的景象,以及人们对这种生机勃发的感受和赞美。最后两句通过瑞雪的形象,进一步衬托出天地间的和谐之美,使整首诗充满了对美好生活的向往和赞美之情。