高卷书帘雨气寒，螺屏拥髻赴沧湾。
去天一握屋上屋，斜日几重山外山。
地展画图增暮景，风吹笑语落人间。
栖鸦已寂归云急，却怪云犹未得闲。
诗句解读：
- 高卷书帘雨气寒：形容雨后空气清新，书帘被卷起，迎接着雨后的凉爽气息。
- 螺屏拥髻赴沧湾：描述一位女子（可能是王师尹的侍女或爱人）正忙碌地整理发髻，准备前往沧湾（可能是指海边），这里的“螺屏”可能指的是装饰精美的屏风，而“拥髻”则形容其发髻的整理状态。
- 去天一握屋上屋：形容距离非常近，仿佛伸手就能触摸到天空，这里的“去天一握”形容距离非常近，几乎与屋顶相平。
- 斜日几重山外山：夕阳西下，天空中出现了几朵晚霞，远看就像是山峦重叠。
- 地展画图增暮景：大地仿佛是一幅画，增添了傍晚的景象，这里的“暮景”指傍晚的景色。
- 风吹笑语落人间：风中传来欢笑声，仿佛是从人间传来，这里的“笑语”指欢声笑语。
- 栖鸦已寂归云急：黄昏时分，乌鸦归巢，天空中的云彩也变得急促起来，这里的“栖鸦”指乌鸦，“归云”指天空中的云彩。
- 却怪云犹未得闲：然而作者却觉得云彩还没有得到休息的时间，这里的“却怪”表示作者对此感到惊讶。
译文及注释：
题王师尹宜晚楼
高卷书帘迎雨气，螺屏拥髻赴沧湾。
去天一握屋上屋，斜日几重山外山。
地展画图添暮色，风吹笑语入人间。
栖鸦已寂归云急，却怪云犹未得闲。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而又富有诗意的画面，通过细腻的笔触展现了王师尹宜晚楼的美丽景色和宁静的氛围。诗人以高卷书帘迎接雨气、螺屏拥髻赴沧湾等细节，展现了人物的活动，同时也反映了天气的变化和自然环境的美。诗人通过对自然景观的描绘，表达了对宁静美好生活的向往和赞美之情。同时，诗中还融入了人物的情感和活动场景，使得整首诗更加生动有趣，充满了生活气息和个人情感表达。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。