素禽敏疾出扶馀,六翮双拳胆气粗。
海外天鹅能独击,云间俊鹘敢齐驱。
㩳身直上非无见,恋主归来不待呼。
渭水鹰扬亦如此,好将粉墨写成图。
【注释】
素禽:指白鹤。素,白色。禽,通“擒”,捕捉。敏疾:敏捷迅速。扶余:古邑名,在今吉林农安西北。六翮双拳:比喻白鹤的翅膀。双拳,双翅。胆气粗:指白鹤的勇猛。海外天鹅、云间俊鹘:比喻高远的志向和豪迈的气概。㩳身直上:形容白鹤飞得极高。非无见:不是没有看见。恋主归来:比喻忠心不二。渭水鹰扬:比喻有才能的人在朝廷施展自己的才华。亦如:也像这样。粉墨写成图:即画成画卷。
【译文】
白色的鸟儿敏捷而迅速地飞出扶余,双翅搏击显出了它的英勇气概。
在海上能独自作战,云中敢与雄鹰齐驱。
翱翔时直上蓝天,不是因为它看不见;归巢时依恋着主人,不是因为需要呼唤。
渭水边的鹰啊,也如此威猛,好让我将它描绘在纸上。
【赏析】
此诗咏的是一只白鹤。白鹤是古代传说中的一种仙禽,它洁白无瑕,高雅脱俗,所以人们常以“一羽之泽”来赞美其清雅洁净的品质。诗人用“素禽”“素手”“素羽”等词语来形容白鹤,突出了白鹤的纯洁之美,并借此表现出诗人对这种美好品质的欣赏之情。白鹤虽然体态轻盈,却非常敏捷,动作矫健有力。诗人抓住这一特点,将白鹤比作扶余城的勇士,形象地写出了白鹤的英武不凡。白鹤的勇敢还体现在它能在海上独自作战、云间与雄鹰齐驱。这两句写白鹤的勇敢,不仅表现了其力量之大,更体现了其不畏强敌、敢于挑战的精神。最后两句写白鹤的忠诚与孝道,白鹤在飞翔时直上蓝天,并不是因为看不见归巢的方向;归巢时依恋着主人,是因为不想离开。这两句诗通过白鹤的动作和神态,生动地展现了白鹤的孝道和忠诚之心。同时,这也反映了诗人对于这种品质的高度赞扬和推崇。
全诗通过对白鹤的描写,表达了诗人对白鹤这种美好品质的喜爱和赞赏之情。诗人通过白鹤的形象,展现了自己对于理想和信仰的追求和坚守。同时,诗人也通过白鹤的忠孝精神,传递出自己对于社会责任感的重视和对于道德品质的追求。因此,这首诗不仅是一首赞美白鹤的美丽和高贵的作品,更是一首充满哲理和启示性的诗歌,值得我们细细品味和深入理解。