我本迂疏落拓人，满头霜雪满怀春。
登山有屐身恒健，挂壁无弦趣更真。
往岁效官殊慢浪，老来学佛离贪嗔。
却怜卫鹤齐鸡辈，空费心机不庇身。
诗句释义与赏析：
诗的原文
我本迂疏落拓人，满头霜雪满怀春。
登山有屐身恒健，挂壁无弦趣更真。
往岁效官殊慢浪，老来学佛离贪嗔。
却怜卫鹤齐鸡辈，空费心机不庇身。
注释与译文
- 我本迂疏落拓人：
- 注释：我本来是个性格迂腐疏淡的人。
- 译文：我原本就是一个性格古怪、不合群的人。
- 满头霜雪满怀春：
- 注释：头上白发如霜雪，内心却充满了春天的气息和希望。
- 译文：我头上满是白霜，心里却充满春天的感觉和希望。
- 登山有屐身恒健：
- 注释：即使登山，有了鞋子的保护，我也感觉身体强健。
- 译文：即使爬山，有了鞋的保护，我也感觉身体强健。
- 挂壁无弦趣更真：
- 注释：墙上挂着琴，虽然没有弦，但我能感受到音乐的乐趣。
- 译文：墙上挂着琴，虽然没有弦，但我能感受到音乐的乐趣。
- 往岁效官殊慢浪：
- 注释：以前做官的时候总是敷衍了事，像海浪一样飘忽不定。
- 译文：以前做官的时候总是敷衍了事，像海浪一样飘忽不定。
- 老来学佛离贪嗔：
- 注释：老了以后开始学佛，远离贪婪和愤怒。
- 译文：老了以后开始学佛，远离贪婪和愤怒。
- 却怜卫鹤齐鸡辈：
- 注释：然而对于那些像卫鹤那样高贵的鸟儿和像齐鸡那样的普通家鸡，我有些同情。
- 译文：然而对于那些像卫鹤那样高贵的鸟儿和像齐鸡那样的普通家鸡，我有些同情。
- 空费心机不庇身：
- 注释：白白浪费心思和精力，却没有保护自己的身体。
- 译文：白白浪费心思和精力，却没有保护自己的身体。
赏析
这首诗描绘了一个自认为性格古怪、不合群但内心充满希望和春天气息的人的生活状态。他虽年迈但仍保持着对佛法的向往，希望远离贪婪和愤怒。诗中通过对比“卫鹤”和“齐鸡”的形象，表达了诗人对于生活态度的反思，以及对于人生价值的重新认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。