西湖一曲百泉通，漠漠青山绕梵宫。
故国园林秋色净，明朝风雨桂花空。
银笙玉笛清歌外，画舫珠帘落照中。
人物风光两相称，儿童遮莫笑山翁。
秋日西湖园亭
西湖一曲百泉通，漠漠青山绕梵宫。
故国园林秋色净，明朝风雨桂花空。
银笙玉笛清歌外，画舫珠帘落照中。
人物风光两相称，儿童遮莫笑山翁。
译文：
在西湖的曲折中，有无数的泉水相连相通，湖面宽阔，湖岸上绿树成荫环绕着梵宫。秋天来到故国园林，看到一片宁静的景色，明天可能会有风雨，但桂花依然盛开。在清雅的音乐声中，人们在银笙和玉笛声中唱歌，画船和珠帘映衬在夕阳下。人们欣赏风景时心情愉悦，孩子们笑着遮挡我，不要嘲笑年迈的山翁。
注释：
- 西湖一曲百泉通：西湖周围有很多泉水，曲曲折折地流淌。
- 漠漠青山绕梵宫：远处是苍翠的青山，环绕着梵宫。
- 故国园林秋色净：故乡的国家园林，在秋天呈现出一派清净的景象。
- 明朝风雨桂花空：明天可能会有风雨来临，但桂花依然盛开。
- 银笙玉笛清歌外：在清雅的音乐声中，人们在银笙和玉笛声中唱歌。
- 画舫珠帘落照中：画船和珠帘映衬在夕阳下。
- 人物风光两相称：人们欣赏风景时心情愉悦。
- 儿童遮莫笑山翁：孩子们笑着遮挡我，不要嘲笑年迈的山翁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。