桓将军,军城南。牛将军,军城北。他军只有八千人,卒急临洮攻未得。

【注释】

①桓将军:指桓温,字元子。桓温北伐时驻军于南城。②牛将军:指司马伦,司马伦曾派王瑚率兵攻晋阳未克而退。③临洮:古郡名,今甘肃通渭一带。④卒:士兵;士卒。⑤得(dé):攻占。

【译文】

桓温,驻扎在城南;牛朗,驻守在城北。他的军队只有八千人,仓促地进逼临洮却未能成功。

【赏析】

《听杜将军营前作》是唐代诗人李商隐的作品。此诗是一首七言绝句,首句起笔点明题旨,即“听”字所关;二、三两句写“他军”,四、五句写自己军队的失利,六句收束全篇。全诗文情兼胜,气势雄浑。

“桓将军,军城南;牛将军,军城北。”这是对两军位置的描述。“军”,这里指驻军的营地。

首联“桓将军”和“牛将军”是借指,暗喻两位主将。这两句写出了两位主将分别驻扎在南城和北城,表明他们各自指挥着一支军队。

颔联“他军只有八千人,卒急临洮攻未得。”描绘了敌军的情况。“他军”指的是敌军,“八千人”指的是敌军的数量。“卒急”则表示敌人急于进攻。“临洮”,古代地名,今甘肃岷县附近。这句诗表达了敌军急于进攻,但未能攻克的意思。

颈联“他军只有八千人,卒急临洮攻未得。”进一步强调了敌我力量悬殊。“卒急”表示敌人急于进攻,“临洮”则是敌方的主要战场。这句诗通过描述敌军的进攻情况,突出了我方的防御优势。

尾联“桓将军,军城南;牛将军,军城北。”则是对两位主将的再次提及。“他军只有八千人,卒急临洮攻未得。”这一句诗总结了前面的叙述,表明敌军虽然人数不多,但在临洮之战中未能取得胜利。

这首诗通过描写两军对峙的场景,展现了战争中的紧张气氛和双方的力量对比。同时,也表达了作者对于战争的思考和感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。