沈沈玉漏三更后，鹏背扶摇九万抟。
彤管梦传江令笔，紫袍归抱上岩端。
苍溟赤日瞻天近，碧落银河照眼宽。
欲蹑帝关谁汝画？
九霄风露不胜寒。
【译文】
夜深玉漏声声响，鹏背扶摇九天高。
彤管传来江令笔意，紫袍抱起上岩端。
苍溟赤日瞻天近，碧落银河照眼宽。
欲蹑帝关谁汝画？
九霄风露不胜寒。
注释：
沈沈：深沉。
玉漏：古代计时器。三更后：半夜时分。
扶摇：指大风盘旋而上。
彤管：朱红色的笔杆。梦传：梦中传书。
江令：即江淹。《别赋》有“春草碧色，秋水渌波”，《恨赋》有“明珰素緺”等句，都是以碧为饰。
紫袍：紫色官服。
上岩端：登上山头。
苍溟：指大海。赤日：赤色的太阳。
照天近：照得天空好像很近。
碧落：碧蓝的天空。银河：银河，即天河。古人认为银河是天上的一条水河。
帝关：神仙所居之处。
谁汝：是谁。
赏析：
这首五言诗，从题目来看，是写梦境中升天的情景和感受。
诗的前四句描写梦中升天时的情景，第一句说时间是深夜三更之后，第二句说梦中自己飞到了九万里高空，第三句说自己梦见有人送来了江淹写的信笺，第四句说自己穿上了紫色官服坐在山顶上。这里用“梦传”、“梦抱”等词，表现了对梦幻中的神奇境界的向往，同时，也写出了作者在梦中得到精神上的慰藉。
诗的中间四句，写梦中见到的景象。第一句描绘出一幅大海与天空相接的画面。第二句写太阳在海面上照耀着，使海水显得格外明亮，第三句写银河倒映在海中，第四句写银河像一面镜子一样把天空照得特别明亮。这些景象都表现出诗人对大自然的热爱和赞美之情。
最后四句写梦中所见的仙境。第一句说想进入仙宫，但不知是谁允许的？第二句写自己想要攀登仙山，但山路崎岖，难以攀登，第三句说自己想要跨过仙鹤，但不知道它们是否愿意让路？第四句说自己想要渡过天河，但不知道如何渡过。这四句诗表达了诗人对于仙境的向往和追求，同时也反映了他对现实生活中的种种困难和挫折的感慨。
虽然只有四十八个字，但却写得十分生动活泼，充满了想象力和创造力。诗人通过梦中升天的奇遇，展现了自己的精神风貌和人生追求。这种追求既体现了诗人对自然的热爱和赞美，也表达了他对社会现实的不满和反抗。这首诗不仅语言优美，而且意境深远，是一首难得的佳作。