青山不趁江流去。数点翠收林际雨。渔屋远模糊。烟村半有无。
大痴飞醉墨。秋与天争碧。净洗绮罗尘。一巢栖乱云。
【注释】
黄子久:南宋画家、诗人。溪山雨意图:指黄子久的一幅山水画。
青山不趁江流去:青山没有追随江流而去。
数点翠收林际雨:几点绿意在林际的雨中。
烟村半有无:雾气笼罩下的村庄,时隐时现。
大痴:指大痴和尚。飞醉墨:挥笔写狂草。
秋:秋天。天争碧:天空与秋天争着展现碧绿色。
一巢栖乱云:一只鸟巢栖息在纷乱的云彩上。
【赏析】
本词是作者为好友黄子久所绘的《溪山雨意图》写的一首题画诗。全词以水墨勾勒出一幅雨后初晴的江南景色。上片写雨过天晴,山村雨后的清新;下片写秋高气爽,天与山争色。全词语言简练,意境空灵,富有诗情画意。
“青山不趁江流去”,这一句的意思是“青山并没有跟随江水一起流向远方。”,这是说山虽然很高大,但却不会随着江水一起流淌。
“数点翠收林际雨”,这里的“数点翠”指的是翠绿的树叶,“收”在这里有聚集的意思,所以整句的意思大概是“有几片翠绿色的树叶在林间聚集着雨滴”。
“渔屋远模糊”,这句的意思是“远处的渔船小屋模糊不清”。
“烟村半有无”,这句的意思是“烟雾笼罩下的村庄,时隐时现”。
“大痴飞醉墨”,大痴是指大痴和尚,这里的“飞醉墨”应该是指他的书法或者绘画,他的书法或绘画就像喝醉酒一样。
“秋与天争碧”,这里的“秋”和“天”是相互竞争,想要显示自己的美丽。
“净洗绮罗尘”,这里的“绮罗”应该是华丽的衣服,而“尘”则是灰尘,这整句的意思大概是“美丽的衣服洗净了尘埃”。
“一巢栖乱云”,这句的意思是“一只鸟巢栖息在纷乱的云彩上”。