玉堂三老。唯识王三操。复许辨三台，更能润、三田倚靠。自然三耀，攒聚气精神，运三车，依三教，永没沈三道。
须通三玉。方见三清好。真性照三峰，陡免了、三焦做造。休论三世，诸佛现前来，得三乘，游三昧，莹莹归三岛。
【诗句】：
玉堂三老，唯识王三操。复许辨三台，更能润、三田倚靠。自然三耀，攒聚气精神，运三车，依三教，永没沈三道。
须通三玉，方见三清好。真性照三峰，陡免了、三焦做造。休论三世，诸佛现前来，得三乘，游三昧，莹莹归三岛。
【译文】：
在玉堂的三位老人中，只有王三能够辨识出三种不同的能量场，即三台、三田和三耀。这些能量场相互交融，聚集在一起形成了一种独特的能量状态。这种状态可以驱动三辆车，遵循三种不同的宗教教义，从而达到永恒的状态。
要想真正理解这个能量场的奥妙，需要掌握这三种玉的特性和功能。这三种玉分别是：三清玉、三清宝珠和三清玉简。它们分别代表着天、地、人三个宇宙层次的能量和智慧。通过修炼这三种玉，人们可以感受到它们的神奇之处，并从中汲取力量和灵感。
当一个人具备了这种内在的力量后，他的精神状态就会变得非常清晰和稳定。他能够清晰地看到自己内心的三座山峰，即真我、善我和美我。这三座山峰象征着人性的三个方面，分别代表了善良、美丽和智慧。通过修炼，人们可以避免受到外界因素的干扰和诱惑，保持内心的平静和安定。
在修行的过程中，人们还可以得到各种佛教徒的加持和帮助。他们可以通过修习禅定等方式来获得更多的功德和智慧。最终，这些人将能够达到一种超凡脱俗的境界，即所谓的“三乘”境界。在这个境界中，人们可以自由地穿梭于不同的世界之间，不受任何限制和束缚。同时，他们还可以通过修行来领悟佛教的真谛，从而达到一种永恒的状态。
【赏析】：
这首诗以玉作为象征物，描绘了一位玉堂三老在修行过程中的感悟和成就。诗中主要描绘了三种玉的特点及其对修行者的帮助，同时也表达了修行者内心的变化和成长。整首诗以简洁的语言展现了修行者的精神和境界的提升过程，具有一定的哲理性和启示意义。