要离生灭。把旧习般般,从头磨彻。爱欲千重,身心百炼,炼出寸心如铁。放教六神和畅,不动三尸颠蹶。事猛烈。仗虚空一片,无情分别。
关结。除缧绁。方遇至人,金口传微诀。顿觉灵风,吹开魔阵,形似木雕泥捏。既得性珠天宝,勘破春花秋月。恁时节。鬼难呼,唯有神仙提挈。
【注释】
要离生灭。把旧习般般,从头磨彻。爱欲千重,身心百炼,炼出寸心如铁。放教六神和畅,不动三尸颠蹶。事猛烈。仗虚空一片,无情分别。
关结。除缧绁。方遇至人,金口传微诀。顿觉灵风,吹开魔阵,形似木雕泥捏。既得性珠天宝,勘破春花秋月。恁时节。鬼难呼,唯有神仙提挈。
译文:
要离生灭,把旧习般般,从头磨彻,爱欲千重,身心百炼,炼出寸心如铁。
让心神与外界和谐,不使邪念干扰,事情猛烈。仗着虚空一片,无情分别。
关结,除缧绁。方遇至人,金口传微诀。顿觉灵风,吹开魔阵,形似木雕泥捏。
既然得了本性的珠子,就勘破了春花秋月。在那个时候,鬼也难以呼唤,只有神仙能够提挈。
赏析:
这首词是《无门关》组诗的第一篇。全词以“要离”为题,取《吴越春秋》中吴王僚杀要离的故事,表现了作者修炼成仙的思想。此词上片写要离修炼的过程。首句点明修练的内容,即要离通过修炼来战胜生死之别;次句进一步描绘他如何战胜生死之别的过程;三、四句则写修炼后的要离如何对待世俗之事,即要离修炼成功后,对于世俗之事已无所动心了;下片写要离修炼成功以后的情况。五、六句写他的修炼成果;七、八句写修炼成功后,他的心境达到了一种超然的境界;末句表明修炼者可以摆脱世俗的种种束缚,得到自由自在的生活。