伤春

【注释】 伤春：因春天到来而感到忧伤。春风，指春天的暖风。尽，指结束。沾：附着、浸润。夜雨，指连夜下个不停的春雨。明朝，即明天。来此，指来到这地方。落花稀，指落花不多了。 【赏析】 《伤春》一诗是诗人借咏物以抒情的作品。首句写春尽，次句写春雨，末句写春归。 “即是春风尽”，春风即将过去，作者不禁伤感起来。但春天毕竟是过去了，“仍沾夜雨归”一句，又给作者带来了一丝安慰。春天虽然过去了

【解析】 本题考查理解诗意及赏析的能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能准确把握描写的景物和情感。“两河春草海水清”，意思是说：两条黄河之水，一清二浊。“十年征战城郭腥”，意思是说：十年征战之后，城里一片血腥之气。“乱兵杀儿将女去”，意思是说：那些乱军到处杀人、掳掠，把人家的儿女都杀死了。“二月三月花冥冥”，意思是说：二月、三月间花儿都凋零了。 “千里无人旋风起，莺啼燕语荒城里”

这首诗是唐代诗人王维的作品，全诗通过写景抒情表达了作者对春天的伤怀和对生命无常的感慨。以下是每句诗句的解释： 1. 三月光景不忍看，五陵春色何摧残。 - "三月光景不忍心看"：指春天的景象让人难以忍受，可能是因为春天的到来带来了新的气息，而作者可能因为过去的经历或心情而感到不适。 - "五陵春色何摧残"：五陵指的是古代帝王的墓地，这里用来形容春天的景色，但春天的美景却被摧残

【注释】 ①阁泪抛诗卷：把眼泪洒在诗稿上，表示伤感。 ②酒独亲：独自饮酒。 ③客情方惜别：客人的离别心情正浓重。 ④心事已伤春：心中的愁绪已经随着春天到来而滋生。 ⑤柳暗轻笼日：柳树荫下，阳光斜照。 ⑥花飞半掩尘：花瓣随风飘落，一半遮住了尘埃。 ⑦莺声惊蝶梦：黄莺的鸣叫声惊醒了蝴蝶的美梦。 【赏析】 此诗为伤春之作，诗人借景抒情，抒发自己伤春之情。 “阁泪抛诗卷”，诗人因伤春流泪

诗句释义 1 白发伤春又一年：这句表达了诗人在春天时感到年华已逝，白发增多，感慨时光流逝。 2. 闲将心事卜金钱：这里的“卜”通“赌”，意指赌博以决定未来之事。诗人用金钱作为赌注，表达对未来或某种结果的不确定性。 3. 梨花瘦尽东风软：描述了梨花因春风而凋零，暗示了春天的结束和生命的脆弱。 4. 商略平生到杜鹃：这里的“商略”指的是深思、考虑，"杜鹃"是中国传统文化中的一种鸟

《伤春》 粘天芳草绿蒙茸，久客伤心望不穷。 山色自随人远近，莺声只在水西东。 注释： 黏：沾润；沾：附着；蒙茸：草木茂密的样子； 久客：久居他乡之人；伤春：春天景色美好却令人伤感； 山色：山峰的景色；自随：随着；人远近：随着人的远近而变化； 莺声：黄莺的叫声；只在：只在某个地方；水西东：指流水的西边和东边。 赏析： 这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天景象，同时表达了诗人对家乡和亲人的思念之情

伤春 初入京华菊荐香，途中今已过春芳。 十年恰走万馀里，两鬓几乎一半霜。 却酒不禁春黯淡，落花愁对月昏黄。 不堪夜半归心切，更被杜鹃啼断肠。 注释与翻译： - 诗句解读： 1. “初入京华菊荐香”：刚进入京城时，菊花盛开，香气四溢。 2. “途中今已过春芳”：在返回的途中，春天的气息已经消逝。 3. “十年恰走万馀里”：十年间，我已经走了超过一万里的路程。 4. “两鬓几乎一半霜”

【注释】 1. 伤春：伤悼春天的逝去。 2. 衣袂怯春寒：衣服袖子被春天寒气所冻，形容春天的寒冷。 3. 江南岸：指长江以南的河岸。 4. 萦绊：缠绕、束缚。 5. 胭脂湿：形容雨水打在花瓣上，使花瓣变得湿润。 6. 冰澌泮(pàn)：冰开始融化。 7. 撩我惜春心：撩拨着我珍惜春天的心情。 8. 柳垂不染丝：柳树下垂下来的柳条没有受到污染，颜色纯净。 9. 织成愁一片：将柳条编织成一片

【注释】： 杜鹃：又名子规，春末夏初叫声凄惨的鸟。 翠芳：即绿叶，指春天的草木。 底事：为什么。 纸帐竹床：用纸糊的床，竹做的架子。 不堪声入梦魂闲：意思是连这哀伤的鸣叫声都入耳，使人心烦意乱，难以成眠。 赏析： “杜鹃非是翠芳残，底事年年叫出山。”首句写景，以“绿”衬“红”，突出了春天的艳丽；二句直抒胸臆，表达诗人对杜鹃声的厌恶之情。 “纸帐竹床清到底，不堪声入梦魂闲。”最后两句是说

《伤春》是宋代诗人陈与义的一首慨叹国事的悲愤诗。写于北宋建炎年间，当时诗人逃难至湖南邵阳。以下是对这首诗的逐句释义： 1. 庙堂无策可平戎：朝廷无法采取措施来平定边境的冲突。 2. 坐使甘泉照夕烽：由于朝廷的不作为，使得敌人的侵略活动得以持续。 3. 初怪上都闻战马：起初惊讶于京城（大都）附近竟然能听到战马的嘶鸣。 4. 岂知穷海看飞龙：没想到在遥远的海边也能看见金军的船只如同神龙一般。

【注释】 山城夜来雨：山城，指山中的城市。 卧病惜残春：卧病在床，爱惜春天快要结束了。 暗暗鸟啼树，飘飘花去人：鸟在暗处叫唤，花儿飘落而去。 地偏佳客断，官冷酒钱贫：由于地理位置偏僻，客人稀少，官署里冷冷清清；因为生活困窘，连买酒的钱都没有了。 乘兴还骑马，田家乐更真：兴致勃勃的我仍然骑上马，田间农家的乐趣更加真切。 【赏析】 此诗是作者在一次游宴后所作。诗人借伤春抒写自己宦海沉浮的苦闷心情。

【解析】 （1）“浮云冉冉送春华，怯见春寒日欲斜”意思是：白云缓缓地送走春天的美景，我胆怯地面对春天的严寒，太阳快要落山的时候。 （2）“一夜雨声能几许，晓来落尽一城花。”意思是：一夜的风雨声能持续多少时间？天亮后，满城的鲜花都已被风吹落了。 【答案】 译文： 白云缓缓地送走春天的美景，我胆怯地面对春天的严寒，太阳快要落山的时候。一夜之间的风雨声能持续多少时间？天亮后，满城的鲜花都已被风吹落了。

伤春 东皇别我太匆匆，急景相催鬓已翁。 杜宇一声花结局，人生消得几春风。 译文： 春天来临之际，东皇大帝却匆匆离开，让我感受到时光的匆忙和岁月的无情。杜鹃鸟的一声啼叫预示着花朵即将凋零，人生的短暂如同春天的易逝一般难以把握。 赏析： 这首诗描绘了春天即将结束的情景，诗人通过春天的离去感受到时间的流逝。“东皇别我太匆匆，急景相催鬓已翁”表达了作者对春天迅速逝去的感慨，感叹自己已经变得年老色衰

【注释】 见：被。底：何，为什么。愁：忧伤、愁思。 【赏析】 这是一首伤春诗。诗人以花喻人，借物抒怀，通过描写梅花与牡丹的盛开与凋落的对比，抒发了对春天的热爱与惜春之情。全诗语言平易，意境深远，情韵悠长，含蓄蕴藉。 伤春 一、二句，写诗人在初春时见梅花开放便流泪的情景，表现其对梅花的喜爱。 三、四句，写诗人自腊月后见到梅花开放，又想到牡丹花开，便愁绪满怀。 写诗人看到牡丹开尽，更加伤心

诗句释义： 1. 飞蝶捎风絮：飞蝶随风传播着风中的柳絮。 2. 鸣禽恋午檐：鸣禽（鸟）依恋在午后的屋檐上。 3. 不知春去未：不知道春天是否已经离去。 4. 但觉绿阴添：只感觉到树荫更加浓密。 译文： 飞蝶随风飘散着细碎的柳絮，鸟儿在午后依恋着屋檐。 不知何时春意已逝，只见树荫越来越茂密。 赏析： 这首诗是一首描写春天景色和感受的抒情短诗。诗人通过观察自然界中的细节——蝴蝶

伤春 蕙兰蹊径失芳期，风雨春深怯减衣。 卷箔高楼惊燕入，挥弦远目送鸿归。 蜂催酿蜜愁花尽，絮扑暄条妒雪飞。 欲识伤春多少恨，试量衣带忖要围。 注释： - 蕙兰蹊径失芳期：比喻春天的美景被风雨所破坏，失去了原有的色彩和气息。 - 风雨春深怯减衣：形容在春风雨声中，人们害怕寒冷，不敢减衣。 - 卷箔高楼惊燕入：燕子被风吹动的窗帘惊动，纷纷飞入高楼。 - 挥弦远目送鸿归：用琴声送别大雁远行。 -

【注释】 ①伤春：借春天的景色抒发对国家和个人命运的感慨。②荷叶初浮水上钱：荷叶上露水晶莹，像钱币一样。③柳花：指柳絮。飘尽：落完了。④空山：指深山、高岭。杜鹃：又名杜宇，鸣声凄厉，故称杜鹃。⑤归何处：归去到什么地方呢？⑥欲：将要。向：面对。⑦钱：同“泉”。 【译文】 荷花刚刚露出水面就像一枚钱币那样圆，柳树的花朵已经凋落了岸边一片绵长。不知道春天的色彩要归到哪里去

【解析】 此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类试题时，必须审清题干要求，然后结合具体内容逐项分析。此诗的注释是“伤春”：春天使人伤感。人：指别人。我：诗人自己。未肯：不愿意。羁：羁绊。奚：何，什么。坐愧：惭愧。咄嗟：惊叹词。富家儿：有钱有势人家的儿子。满堂收黄金：满屋子堆满了金银财宝。 【答案】 （1）诗句翻译： 人伤春色老，我伤春色深。 桃花未肯落，半月羁吾心。

注释： 1. 老来心事不禁春，风物相撩入眼新。 - "老来心事"：年纪大了，心中不免有些心事。 - "风物相撩"：风景事物吸引着我。 - "入眼新"：新奇的景色进入我的视线。 2. 苦索吟哦成底急，且休拘束任吾真。 - "苦索吟哦"：苦苦思索和吟诵。 - "底"：什么。 - "且休拘束任吾真"：暂且放下约束，随性而为。 3. 有钱买酒须饶醉，无事看山莫厌频。 - "有钱买酒须饶醉"：有条件的话

【注释】 伤春：即伤时，伤怀。园林芳事已阑珊：指春天已经过去。阑珊：衰败、残败。梅未生仁：梅花尚未开放，所以不能见到“梅须逊雪三分白”的景色。竹笋未竿：笋没有长成竹子，所以不能见到“春深竹笋生，日长椒花落”的景色。堤上柳棉风脱尽：因为春风，柳絮飘落一空。绿阴应在雨中寒：雨中的树荫应该是绿色的，而天气寒冷。 【赏析】 这首小诗以写景为主，通过描写景物来表达诗人对春天逝去的伤感之情

【注释】 伤春：指春天的景色已经凋零，诗人感到伤感。阑珊：衰败、残损。梅未生仁：梅花还没有开放，因为“梅”与“没”谐音。笋未竿：竹笋还未长高。堤上柳绵风脱尽：堤上的柳絮已被风刮得落光了。绿阴应雨寒：绿树荫下应该很凉爽。 【赏析】 这首词写春景而寓伤春之情。开头二句说，园中春意已尽，芳菲零落。三、四句写堤上柳絮已尽，但绿阴依然如旧。结尾两句写绿阴之下，应该是凉风习习，令人舒适。全词以“伤春”为主题

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要求学生在平时的学习中注意识记和积累，同时要结合着具体的文章语境来理解。此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力，这是诗歌的三要素，其中形象是最重要的，要注意从描写手法、抒情方式、表现的景物等方面来分析。语言主要是体会诗人的思想感情，要联系上下文体会。表达技巧分抒情方式、描写方法、修辞手法、表达方式等

伤春 烟峰如黛岳如屏，抚景堪嗟春事更。 花落每于愁里见，鸟啼偏向梦中惊。 津头揽辔风初暖，客里狂歌雨未晴。 几度怀归归不得，断桥流水鹧鸪声。 注释： 1. 烟峰如黛：形容山峦的轮廓如同被浓墨勾勒出的眉毛一般。 2. 岳如屏：比喻山峰高耸入云，如同屏风一样阻挡视线。 3. 抚景：指欣赏景色。 4. 堪嗟：值得惋惜。 5. 花落：指花朵凋谢。 6. 愁里见：在忧愁之中看到。 7. 鸟啼

以下是《伤春》的诗句、译文和注释： 伤春 春风无处不芳菲，狴犴深严昼掩扉。 药裹旋添身转弱，行囊久涩愿多违。 梦随飞蝶迷芳草，泪逐残红送落晖。 谁为丁宁儿女辈，休教尘污老莱衣。 注释： - 春风无处不芳菲：形容春风无处不在，到处都是芬芳的气息。 - 狴犴深严昼掩扉：形容天气寒冷，阳光难以穿透，因此关闭了门窗。 - 药裹旋添身转弱：暗示着身体虚弱，需要吃药来补充体力。 - 行囊久涩愿多违

【注释】 物候半春色：节气已到一半，春天的景色。物候：指自然界的季节变化和各种生物生长、发育、繁殖等现象。 飞花带雨愁：花朵带着雨意飘落，让人感到忧愁。 重杨千叶密：杨柳树的枝叶非常茂密。 独鸟一声幽：一只鸟儿在树林里发出一声悠远的叫声，显得十分幽静。 简出缘多病：因为疾病而被迫离开家乡。简出：指因疾病而离开故居。 忘机久狎鸥：与鸥鸟结下了深厚的友情。忘机：忘却机心，即不计较利害关系或得失。

【诗句释义】 1. 东风吹骨软于绵：东风的吹拂让骨头变得柔软。 2. 病沈愁潘煞有权：身体沉痛如同生病，愁绪深重如同潘岳一样有权利。 3. 较绿量红花债负：与绿色相比，红色的花更值得拥有，比喻自己欠下的人情债。 4. 斟浓酌淡酒因缘：斟酌酒的浓度和味道取决于缘分，暗示着命运的无常。 5. 三更坐月蟾妃觉：在深夜时分，坐在月光下等待月亮的嫦娥。 6. 十日衔花蝶使怜：十天时间

伤春 野涨村村水，山城日日风。 雨深荒县里，春尽讼庭中。 朋辈他乡异，莺花往岁同。 床头十年酒，未有一尊空。 诗句释义与赏析 首联 - 解析：这两句诗通过描绘乡村景象和山城的自然环境，展现了一种宁静而深远的春天氛围。诗人通过“野涨”与“山城”这两个关键词，传达了大自然的生机勃勃与广阔无垠，同时“日日风”暗示了春天的持续与温暖。 - 翻译：乡村到处是涌动的水势（野涨）

【注释】 伤春：春天到来而自己却无法享受，因此感到惆怅伤感。 坐对青山独闭门：面对青山，独自闭门。 闷怀无语废青樽：心中烦闷，无言可诉，只好把酒杯放下。 兰膏芬馥将谁赠：兰香浓郁芬芳，将赠与谁呢？ 鹤影伶仃仅自存：只有孤零零的鹤影，独自存在。 两鬓星霜馀白发：两鬓间有如星星般的白色头发。 四山烟雨锁黄昏：被四面的群山和烟雾笼罩着，黄昏时分显得更加阴暗。 红飞绿暗鹃声急：杜鹃叫声在暮色中飞鸣

伤春 最厌生年近五旬，髭须渐渐白如银。 杜康数盏堪消恨，春鸟一声能感人。 何处常行歌舞地，也曾经过乱离身。 家妻太笑无高策，红烛偷光敢忘邻。 译文： 最讨厌的是生年接近五十，胡须渐渐变白如同银子。 几杯酒可以消解心中的怨恨，春天的鸟儿一声就能触动人心。 什么地方是经常唱歌跳舞的地方，也曾经经历过战乱和流离失所。 家里的妻子总是嘲笑我没有高明的策略，红色的蜡烛偷偷地光芒让我不敢忘记邻居。 赏析

【注解】 茶瓯：指茶杯，泛指饮茶器具。紫玉笙：指吹奏乐器，这里指笙箫等管乐类乐器。燕子不来：燕子不来了。莺又去：春莺飞走了。满庭红雨：落花似雨的景色。 【赏析】 这首诗是描写暮春时节的景象。诗人从听觉入手，先写听到隔屋传来的笙声，再写看到落花如雨，最后以“伤春”作结。诗中描绘了一幅春天暮景图：在初睡醒时，诗人听到了隔壁屋子里传来的紫玉笙声，这是春天的象征；而春光易逝，转眼间，燕子也不来，春色已逝

伤春 年年花时醉花下，醉后狂吟兴潇洒。 有时午梦度花砖，花间苍苔坐三雅。 今年春事不堪夸，腊尽春寒飘雪花。 寻梅几度空惆帐，献岁无人采山茶。 东风二月乍回暖，澜沧江头归缓缓。 隔岸桃花瞥眼过，玉壶难卖春一碗。 临西官舍飞缁尘，杨柳条短不系春。 更愁阴山三丈雪，阔绝东西无行人。 时逢清明归计决，归来又过寒时节。 前度元都菜花黄，杜鹃啼残踯躅血。 幸有余芳恋枝头，春病无端又春愁。 缘悭坐惹蜂蝶怨

伤春 几树莺啼酒半醺，声声唤起杜司勋。 初三斜月今宵见，第一春雷昨夜闻。 愁欲遣时偏听雨，梦初回处尚疑云。 沈郎腰本无多少，又被东风瘦几分。 译文： 几棵树上莺鸟的啼鸣伴随着微醺的酒意，一声声将我从梦中唤醒。昨晚还看到明月斜挂在天空，今夜却听到春天的第一声雷响。想要驱散心中的愁绪，总是偏爱听雨声；而当梦初醒时，又觉得像是被云雾缭绕。沈郎的腰身原本就并不粗壮，如今更因东风的无情而显得消瘦。

【解析】 本题考查学生对诗歌内容及重点词语的理解。解答时要求学生在理解诗意的基础上，结合注释和题目的要求进行赏析即可。“伤春”即感叹春天的短暂；“乍减东风二月寒”是说刚刚吹来的风使天气转暖，却又突然变冷。“雨痕犹湿小阑干”，雨珠尚滴在栏杆上，还留着痕迹，可见天气变化之快。这两句写初春时节的景物，表达了诗人的伤春之感。“荷珠倾处重圆易，蕉叶开时再卷难”意思是荷叶上的露珠被风吹落，容易恢复原样

伤春 几树莺啼酒未醺，声声唤起杜司勋。 初三斜月今宵见，第一春雷昨夜闻。 愁欲遣时偏听雨，梦将回处尚疑云。 沈郎腰细无多少，又被东风瘦几分。 注释： - 这首诗是宋代诗人陈与义的一首咏叹春天的诗歌，表达了作者对国家和民族命运的关注及个人命运的感慨。诗中通过描绘春天的景象以及自然现象，抒发了诗人的忧愁和无奈之情。 - “几树莺啼酒未醺”中的“莺啼”形容春天的到来

诗句释义： 1. 午倦抛书卧竹床：午后疲倦，放下书本去休息，躺在竹床上。这里的“午倦”指的是午后的疲惫，“抛书”表示暂时放下书籍。 2. 莺啼梦醒鸭炉香：被莺鸟的啼鸣声惊醒，梦中的香气仿佛来自鸭形的香炉。 3. 重门不锁春光住：重门没有上锁，春天的美景得以停留。这里的“重门”可能是指家中的门或者庭院的门，“春光住”表示春天的景象长久地停留。 4. 冷雨疏烟落海棠：细雨绵绵，烟雾缭绕，落在海棠花上