宴清都

宴清都·从弟耕腴俟我于管城，同行至许昌辞归里门，怃然有作 注释： 1.候馆騑骖驻：候馆即候车之馆，騑骖即驾车的马匹。2.苔岑合：指苔藓与山峰相合。3.长安片月回看：长安是古代的都城，片月回看则意味着对故乡的回忆。4.奈过眼、徒惊迅羽：奈是“奈何”的意思，过眼则表示时间飞逝，迅速流逝，徒是白白地，惊是惊动，迅羽则是飞快地飞动的羽毛。5.紫陌吟身：紫陌即紫色的道路，吟身则是在道路中行走的身影。6

【注释】 1. 从弟：堂弟。2. 耕腴俟我于管城：在管城（今河南郑州市）等待我耕田种地。3. 同行至许昌辞归里门：同行到许昌，告别故乡。4. 怃然有作：怅然有所感触而作诗。5. 翠羽：青绿色的羽毛。6. 看云念久：望着天空的云彩，想念很久。7. 连床梦熟；睡在床上，梦得很深。8. 题襟：题写在衣服上的字迹。9. 横枝暗叶谁剪：是谁在为花木修剪枝叶？10. 繁台夜月

【注释】按：曲。秦筝：即秦乐，古琴名。“纤腰折、恍疑鸾凤骞翥”意为：那纤细的身姿，仿佛是天仙下凡，鸾凤展翅翱翔。连昌：即唐都长安。罢饮：停止饮酒。羽衣飘举：意指仙女穿着轻盈飘逸的羽衣。倾城：倾国倾城，指美女。自出唐宫：出自唐宫，指杨玉环（即贵妃）。怕赵后：赵飞燕，汉成帝皇后，擅宠有加。赵后即赵飞燕。留仙：指白居易，当时任翰林学士。未数：没有数上。旧日：从前的日子。梅精：梅花之精华。长门：汉宫名

倦逐闲箫鼓。明镫夕、醉来重记前度。 倦于追逐喧闹的箫鼓声，夕阳西下，我醉后还想起上次来这里的情景。 栖鸦废柳，流萤坠叶，隐窥朱户。 废弃的柳树和栖息的乌鸦，落叶中闪烁着流萤的微光，隐约可以看到朱红的大门。 仙娥暗约秦楼，算未是、寻常伴侣。 仙女偷偷地在秦楼上和我约定，这或许并不是我们的普通朋友。 只片霎、梦散高唐，空酬宋玉词赋。 只一瞬间，梦就消散在高唐，徒然为宋玉的词赋而烦恼。

【译文】 塔西的尤墨君掷笔图，次周清真韵。废塔空经鼓。秋宵月，夜凉残照前度。西堂境静，东城步曲，隐藏深户。闲言巷陌寻常，定燕子、曾招旧侣。怎怅极、断梦江花，离情魏笔休赋。 沧桑系老林泉，悲歌韵抑，愁思吟苦。浮云晦迹，清风送晚，载书归去。文园病渴长恨，顾倩影、翩翩恋处。试尽将、掷作金声，兴公愿否。 【赏析】 《宴清都·尤墨君塔西掷笔图》是宋代词人苏轼所作的一首词。上片写尤墨君塔西掷笔图的情景

【解析】 此为一首送别之作。“饯腊蛮村鼓”点明送别的时间和地点，是腊月的边寨村中；“声声急”“雁边低”“和鸣橹”，描写送别时的情景，有急迫之感，有笛声悠扬之态，有水边舟行之景（“雁边”指水边）；“琼箫市远，膏炉爓薄，好春何许”写离别后的情景，有箫声远去之愁，有灯火阑珊之悲，有春天逝去之意；“横溪数萼娇红”写送别后的想象，有桃花随溪流淌之景（“横溪”指流经溪边的溪水）

【注释】 金塘：池塘。 文波：水波纹，指水面。 欹红残翠：倾斜着红绿相间的荷花。 瑶姬：传说中仙女名。 缃衣：浅黄褐色的衣服。 井华：井边白茅花，古人用以浣衣。 飞丝：柳条随风飘舞的样子。 湘裙：古代一种淡绿色的裙子，这里借指荷叶上的露珠。 仙郎：仙人之子，泛指男子。 渴病：口渴。 茶玑：茶叶碎片，引申为茶汤。 兰房：香房，女子卧室，泛指美女。 皓腕：白色纤细的手腕。 【赏析】

【诗句】 此地仁君独。 谈异迹、远传邻境偏熟。 全消狱讼，微求赋敛，忽移风俗。 人言此老无欲。 抚凋敝、心常痛苦。 早自分、纵盗非长，何辞谢宠膺辱。 【译文】 这个地方只有仁慈的君王在这里。 谈论不同的事物，遥远的地区也很熟悉。 完全消除了狱讼，稍微地寻求赋税，突然改变了风俗。 人们说这位老人没有欲望。 抚慰凋敝，心里总是感到痛苦。 早早地就明白了，即使强盗也不是长久之计

【解析】 本词上片写扬州城西的景色，下片抒发对扬州的怀念。上片起句“维扬城西”，点出题中地点，交代了时间与季节：春天，天气晴朗。“沿堤十五六里多垂柳，绿阴连墙”两句，写扬州城西沿江一带的垂柳。“朱栏曲廓，左右鳞比”两句，写扬州城西的楼台亭阁。“人色几碧”一句是说，垂柳的绿荫把人的衣饰映衬得几近于碧绿色。这两句是写扬州城西的景色，渲染出一种清新宜人的环境气氛，为下文描写宴饮作好铺垫

针草穿珠露。秋气早、惯先到井梧树。新凉尚浅，吟蝉声涩，犹嫌残暑。 译文：针草穿过露水形成珠状，秋天的气息早早地就到达了井梧树上。虽然已经很凉，但是蝉鸣声仍然很涩，似乎还嫌着夏天的余温。 注释：针草：一种小草，可以用来制作针线。穿珠：形容露珠像珍珠一样晶莹剔透。秋气：秋天的气息。井梧树：井边的梧桐树。新凉：新的凉爽。新凉尚浅：新的凉爽感觉还不深刻。吟蝉声涩：蝉鸣的声音很涩。残暑：夏天的余热。 赏析