蒋捷

【解析】 此词是客中思马迹山的写景抒情之作。上片写客中夜坐所见之景，下片抒怀人之情。全词以“雪”“灯”“雁声”等意象营造清冷孤寂的意境，抒发了作者对远方所思之人的思念及内心的孤寂惆怅之情。 词的上阕开头三句写在客中看到雪飞、灯背，听到雁声低鸣。这几句是词人客居他乡时，在寒风凛冽的冬日里，坐在小屏风旁，看到窗外雪花飘飞，室内灯火摇曳，听到窗外有雁声哀鸣。这里运用了多种意象，通过这些意象

《一剪梅·宿龙游朱氏楼》是南宋词人辛弃疾的一首词，全词共四十二句，每两句为一组，分为十一组。下面是对这首诗逐句的翻译和注解： 注释 - 小巧: 形容词，形容小而精巧的楼台。 - 眼界宽: 形容词，形容视野广阔，可以看见远处的东西。 - 朝卷帘看，暮卷帘看: 早上和晚上都打开窗帘欣赏风景。 - 故乡一望一心酸: 看到远方的家乡，心中充满思念之苦。 - 云又迷漫，水又迷漫: 云雾缭绕，水面迷茫。

注释： 山无边无际，登上山顶可以眺望吴国的宫殿。 吴国宫殿藏在深山坞中，也面临清水清浅的江流。 赏析： 此词上阕写登临之胜；下阕则写吴宫的幽深奥妙。起句“山无限”，以夸张手法写出了吴地群山的层叠、连绵，给人以雄浑壮阔之感。“登山试望吴宫殿”是说登上高处，放眼远眺，只见吴王宫阙巍峨耸立，矗立于群山之中。这两句通过“山无限”和“宫殿”两个关键词语，勾勒出了吴地山青水秀、风景如画的美景。接着

瑞鹤仙·友人买妾名雪香素肌元是雪。向雪里带香，更添奇绝。梅花太孤洁。问梨花何似，风标难说。长洲漾楫。料鸳边、娇容乍折。对珠栊、自剪凉衣，爱把淡罗轻叠。 清彻。螺心翠靥，龙吻琼涎，总成虚设。微微醉缬。窗灯晕，弄明灭。算银台高处，芳菲仙佩，步遍纤云万叶。觉来时、人在红帱，半廊界月。 注释： 1. 素肌元是雪：原本的肌肤就像雪花一样纯净无瑕。 2. 向雪里带香：在雪中散发出香味。 3. 更添奇绝

【注】《金蕉叶·秋夜不寐》是北宋词人柳永的一首词。此词写秋夜失眠的情景，上片写室外景色，渲染了秋夜的清冷气氛；下片写室内景物和人物心理活动，写出了词人失眠时的心理感受。全词以景衬情，情景交融，细腻生动地刻画了秋夜不寐的心理状态。 云褰翠幕。满天星碎珠迸索。孤蟾阑外，照我看看过转角。 注释：云霞撩开翠幕。满天的星辰像珍珠一样迸散。月亮挂在栏杆外面，照着我转了几圈，看了好久。 酒醒寒砧正作。待眠来

瑞鹤仙·寿东轩立冬前一日 玉霜生穗也。渺洲云翠痕，雁绳低也。层帘四垂也。锦堂寒早近，开炉时也。香风递也。是东篱、花深处也。料此花、伴我仙翁，未肯放秋归也。 嬉也。缯波稳舫，镜月危楼，釂琼浆也。笼莺睡也。红妆旋、舞衣也。待纱灯客散，纱窗日上，便是严凝序也。换青毡、小帐围春，又还醉也。 注释： - 玉霜生穗：玉霜（白色霜），生（长出）穗（谷物）。 - 渺洲云翠痕，雁绳低也

柳梢青·有谈旧娼潘氏 【注释】 小饮微吟：指与潘氏小饮，低声吟唱。 残灯断雨：形容夜深人静时，只有残灯和断续的雨声。 几度花开：指潘氏的容颜已多次凋零。 几番花谢：指潘氏的容颜又几次凋零。 昏黄：指天色将晓未晓之时，光线暗淡不明。 潘娘不是潘郎：潘氏并不是潘郎所爱的女子。 料应也、霜黏鬓旁：估计潘娘的头发已经白了。 鹦鹉阑空，鸳鸯壶破：比喻潘氏的美貌已被消磨尽。 烟渺云茫：形容景色模糊不清

永遇乐·绿阴 清逼池亭，润侵山阁，云气凝聚。未有蝉前，已无蝶后，花事随流水。西园支径，今朝重到，半碍醉筇吟袂。除非是、莺身瘦小，暗中引雏穿去。梅檐溜滴，风来吹断，放得斜阳一缕。玉子敲枰，香绡落剪，声度深几许。层层离恨，凄迷如此，点破谩烦轻絮。应难认、争春旧馆，倚红杏处。 译文： 池塘边的亭子沐浴着清凉的雨水，山阁被湿润的气息所包围。没有蝉鸣之前，蝴蝶已经飞走，花朵的事情随着流水逝去

【注释】 醉兮琼瀣浮觞：指在清冷的月色中饮一杯清凉的美酒。招兮遣巫阳：指让神巫去招唤梅魂归来，以解相思之苦。君毋：你就不要。去此：离开此处。飓风将起：大风即将刮起。天微黄些：天空微微变黄。野马尘埃：指狂风卷起的尘土如同野马奔腾一般。污君楚楚：使您的容颜变得憔悴。白霓裳：指白色的霓云衣裳。驾空兮云浪：指乘风破浪而去。茫洋东下：指向东航行。流君往、他方：指流放到远方。月满兮西厢：指月亮圆时

女冠子 · 竞渡 《竞渡》是南宋诗人刘过创作的一首词。此词上阕写屈原沉江，湘水泛舟之景，下阕写楚怀王宠幸美人，被谗毁国，结语写作者对屈原的崇敬之情。全词以咏史为题材，通过屈原、楚怀王和屈原之妻等人物，抒写了作者对历史人物的敬仰之情以及对国家兴亡的深切关怀之情。 译文： 电闪雷鸣，旗帜飘扬，双双还又争渡。湘漓云外，独醒何在，翠药红蘅，芳菲如故。深衷全未语。不似素车白马，卷潮起怒。但悄然、千载旧迹