施耐庵
诗句 水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄 译文 水浒传第五十一章,吴用策划了连环计,宋江三番五次攻打祝家庄。 注释 1. "水浒传":这是中国古代四大名著之一《水浒传》的简称。 2. "第五十回":指小说《水浒传》的第五十回章节。 3. "吴学究":即吴用的别名,他是一位智多星,擅长用计谋和策略。 4. "双掌连环计":吴用提出的一个巧妙的计策
诗句: ```宋江道:“且请宅眷后厅耳房中安歇。” 李应又见厅前、厅后这许多头领亦有家眷老小在彼,便与妻子道:“只得依允他过。” 宋江等当时请至厅前,叙说闲话。众皆大喜。宋江便取笑道:“大官人,你看我叫过两个巡检并那知府过来。”扮知府的是萧让,扮巡检的两个是戴宗、杨林,孔目的是裴宣,扮虞候的是金大坚、侯健。又叫唤那四个都头,却是李俊、张横、马麟、白胜。李应都看了,目睁口呆,言语不得
水浒传 · 第五十一回 · 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内 诗曰: 龙虎山中走煞罡,英雄豪杰起多方。 魁罡飞入山东界,挺挺黄金架海梁。 幼读经书明礼义,长为吏道志轩昂。 名扬四海称时雨,岁岁朝阳集凤凰。 运蹇时乖遭迭配,如龙失水困泥冈。 曾将玄女天书受,漫向梁山水浒藏。 报冤率众临曾市,挟恨兴兵破祝庄。 谈笑西陲屯甲胄,等闲东府列刀枪。 两赢童贯排天阵,三败高俅在水乡。 施功紫塞辽兵退
诗句 水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄 行不过三十余里,只见林子边撞出宋江、林冲、花荣、杨雄、石秀一班人马,拦住去路。 译文 行走不到三十里路时,忽然看到树林边上冲出了宋江、林冲、花荣、杨雄和石秀这五个人的队伍,他们挡住了去路。 注释 - 梁山泊:指中国古典小说《水浒传》中描述的一百零八位义士聚居的地方。 - 拦路:阻止某人前进。 - 李应、杜兴
诗句: 水浒传 · 第五十一回 · 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内 译文: 在水浒传第五十一回中,晁盖、宋江和吴用三人下山去迎接雷横。他们刚到金沙滩,就见到雷横正在朱贵酒店里喝酒。晁盖和宋江非常高兴,邀请雷横进入大营。 注释:“水浒传”是中国古代四大小说之一,讲述了梁山好汉们的故事。《水浒传》中的“第五十一回”是指书中的这一回。“插翅虎”是雷横的绰号,因为他武功高强
诗句:水浒传 · 第五十一回 · 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内 译文:这是《水浒传》中的第五十一回,讲述了插翅虎雷横被误抓的事情。 关键词注释: 1.《水浒传》:中国古代四大名著之一,描写了宋江领导的梁山起义军的故事。 2.第五十一回:指的是小说的第五十一章,是整个故事的一部分。 3.插翅虎:雷横的绰号,因为他有一双翅膀。 4.枷打:用刑具捆绑犯人的刑罚。 5.白秀英
诗句 水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄 译文 《水浒传》第五十个故事: 宋江带领吴用和李应等人来到祝家庄。他们击鼓奏笛,下山迎接。在聚义厅上设接风宴,大家围坐如扇圈。之后请李应与众头领相见,李应询问家中老小的情况。这时,只见车辆行李纷纷上山,原来李应的家属已被祝家庄烧毁,李应只得听从安排。 注释 - 水浒传: 中国古典四大名著之一,讲述宋江等人的故事。 -
水浒传 · 第五十一回 · 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内 先输出诗句,然后是译文。最后附上赏析。 诗句:且说晁盖、宋江回至大寨聚义厅上,起请军师吴学究定议山寨职事。吴用已与宋公明商议已定。次日,会合众头领听号令。先拨外面守店头领。 译文:晁盖和宋江回到聚义厅,开始请吴学究来商量关于山寨的事务。吴用已经和宋江商量好了。第二天,他们集合了所有的头领,听取命令。首先安排外面的守店头领。
诗句 水浒传·第五十回·吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄 译文 《水浒传》第五十一回,宋江和吴用设下连环计,三度攻打祝家庄。 注释及赏析 1. 第一句 “且说”:此词为引子,表示接下来将讲述一个故事或事件。 2. 第二句 “祝家庄上擂了三通战鼓,放了一个炮,把前后门都开,放下吊桥”:描述了祝家庄迎接敌军的准备工作,战鼓、战炮、开门、放下吊桥等细节描绘了一幅紧张的战斗前的场面。
诗句 水浒传 · 第五十回 · 吴学究双掌连环计 宋公明三打祝家庄 译文 在东面的祝家庄里,祝龙与林冲斗得不可开交,无法取胜,只好骑马往后山逃去。当他跑到吊桥边时,后门的解珍和解宝正在将杀死的庄客的尸体一个个从火堆里扔下去。祝龙急忙转身向北逃跑,这时黑旋风李逵正好撞上他,挥舞双斧,一下子将他的马脚砍翻。祝龙手忙脚乱地想要逃跑,但最终还是被李逵一斧子劈翻在地。祝彪看到庄兵走来报告情况