刘勰
【诗句】 研夫孟荀所述,理懿而辞雅;管、晏属篇,事核而言练;列御寇之书,气伟而采奇;邹子之说,心奢而辞壮;墨翟、随巢,意显而语质;尸佼尉缭,术通而文钝;鹖冠绵绵,亟发深言;鬼谷眇眇,每环奥义;情辨以泽,文子擅其能;辞约而精,尹文得其要;慎到析密理之巧,韩非著博喻之富;吕氏鉴远而体周,淮南泛采而文丽:斯则得百氏之华采,而辞气之大略也。 【译文】 研究孔子和荀子的论述,他们的思想纯正而言辞优美
这首诗出自《文心雕龙·论说》。下面是对诗的逐句解读: 次及宋岱、郭象,锐思于几神之区;夷甫、裴頠,交辨于有无之域;并独步当时,流声后代。 - 这句话的意思是,在讨论中,宋岱和郭象注重深入探讨“灵”(精神)与“实”(物质)、“有”与“无”之间的界限。他们的思想在当时非常突出,并且影响了后世。 - "夷甫"指的是司马睿(晋元帝),而"裴頠"则是西晋的大臣。两人都是当时的名士,以辩论著称。
文心雕龙·诏策 皇帝统治天下,他的话非常神妙。他在御座前默默不语,而他的旨意却传遍了四方,那只有诏策才能做到吧!从前黄帝、尧舜时期,人们称呼为“命”。命的意思就是制定本性的根本。在三代时,事情兼有诰誓。誓用来训导军队,诰用来阐述政务,命是来自天的命令,因此授予官职并赋予后代。易经中的《姤卦》象辞:“后用命令来颁布给天下。”诰命能动人心弦,就像天下有风一样。到了战国七国时,都称其为“令”
文心雕龙· 诏策 赞曰: 皇王施令,寅严宗诰。我有丝言,兆民伊好。 辉音峻举,鸿风远蹈。腾义飞辞,涣其大号。 诗句释义: 赞曰: 赞美皇王的法令,严谨庄重,是皇王颁布的宗法诰命。我的言辞,是人民的希望和向往。 辉音峻举,鸿风远蹈。腾义飞辞,涣其大号。 诗句释义: 高耸而有力,如同大风一样远行。用飞扬的言辞表达高尚的意蕴,发出强大的声音
诗句 夫说贵抚会,弛张相随,不专缓颊,亦在刀笔。范雎之言疑事,李斯之止逐客,并顺情入机,动言中务,虽批逆鳞,而功成计合,此上书之善说也。 译文 说服的关键在于把握和应对,张弛相济,而不是一味地迎合。范雎的言辞让人产生疑虑,但最终却能够成功说服秦王;李斯阻止驱逐客人们归国的行为,都是根据他们的真实情况来处理问题,并说出对他们有益的话,即使批评了他们的过错,但最后的结果却是成功的
《文心雕龙·史传》是中国古代文学理论家刘勰的一部经典著作,主要探讨了文学创作的各种问题以及历史文献的编纂方法。下面我将逐句解读这首诗,并对其中的关键词进行注释,最后附上我的赏析。 诗句: - 然而纪传为式,编年缀事,文非泛论,按实而书。 译文: 编年体和纪传体成为史书的典范,按照时间顺序来记述事件,文章不是泛泛而谈,而是要依据事实来撰写。由于时间久远,同一件事物的不同观点就很难得到详尽的记录
这首诗是《文心雕龙·诸子》的开篇,赞颂了丈夫在世上应有的品质和行为。下面是对每句诗句的解释以及必要的注释: 1. 丈夫处世,怀宝挺秀。 - 丈夫:这里指男性,特指有抱负、有才能的人。 - 处世:指生活在这个世界上。 - 怀宝挺秀:心中藏着宝贵的才华,并以此为荣。挺秀意味着出众、出类拔萃。 2. 辨雕万物,智周宇宙。 - 辨雕:辨别和雕刻,引申为识别和理解。 - 万物:世界上的一切事物。 -
这首诗是关于《文心雕龙》中“史传”部分的评论,主要讨论了史书编写中的一些原则和标准。以下是逐句释义及注释: 若乃尊贤隐讳,固尼父之圣旨,盖纤瑕不能玷瑾瑜也;奸慝惩戒,实良史之直笔 - 若乃: 这是对下文的概括性陈述。 - 尊贤隐讳: 强调尊重贤人,不公开他们的过错。 - 固尼父之圣旨: 指的是孔子的思想教导,孔子被认为是圣人。这里的“尼父”是对孔子的敬称。 - 纤瑕不能玷瑾瑜:
```markdown 诔碑 若夫殷臣咏汤,追褒玄鸟之祚;周史歌文,上阐后稷之烈;诔述祖宗,盖诗人之则也。至于序述哀情,则触类而长。傅毅之诔北海,云“白日幽光,淫雨杳冥”。始序致感,遂为后式,影而效者,弥取于工矣。 详夫诔之为制,盖选言录行,传体而颂文,荣始而哀终。论其人也,暧乎若可觌,道其哀也,凄焉如可伤:此其旨也。 碑者,埤也。上古帝王,纪号封禅,树石埤岳,故曰碑也
``` 【诗句】:文心雕龙 · 史传【译文】:开创草昧时代,岁月漫长而绵长,了解今天以认识古代,这是载籍的作用啊!轩辕之世,史有苍颉,主持文字的职责,这是很久以来的事情。《曲礼》说∶“史载笔。”史者,是使者。执笔左右,使之记载。古时候左史记事的,右史书言的。论述经书的是《尚书》,叙述事迹的是《春秋》。唐虞被典谟所传承,商夏被诰誓所影响。到了周代命令新变革,姬公确立法度,划分三正以编排历法