刘向

诗句： 1. 赵太后新用事，秦急攻之。 译文：赵太后现在掌握政权，秦国加紧攻打赵国。 注释：赵太后（赵惠文王之女），在秦国的围攻下，她掌握了国家大权。 2. 赵氏求救于齐。 译文：赵国向齐国请求援助。 注释：赵国是秦国的邻国，当遭到秦国的围攻时，向齐国求援。 3. 齐曰：“必以长安君为质，兵乃出。” 译文：齐国说必须要将长安君作为人质，才能出兵援助。 注释：长安君是赵太后的儿子，当时年幼

【译文】 苏代替燕王向惠王说：“现在我来，途中经过易水，看见一只蚌正在晒着肉，这时一只鹬要去啄它的肉。蚌夹住了鹬的嘴。鹬对蚌说：‘今天不下雨，明天不下雨，就会弄死你。’蚌也对鹬说：‘今天不拔出来，明天不拔出来，就会弄死你。’两者不肯相让，渔夫把它们捉到一起来了。现在赵国将要攻打燕国，燕国和赵国已经长期相持，耗费大量兵力，我担心强大的秦国会成为渔翁而坐收渔利。所以我希望大王仔细考虑。”惠王说：“好

战国策 · 乐毅报燕王书 臣闻贤明之君，功立而不废，故著于春秋；蚤知之士，名成而不毁，故称于后世。若先王之报怨雪耻，夷万乘之强国，收八百岁之蓄积，乃至弃群臣之日，遗令诏后嗣之余义。执政任事之臣。所以能循法令，顺庶孽者，施及萌隶，皆可以教于后世。 臣闻善作者不必善成，善始者不必善终。昔者伍子胥说听乎阖闾，故吴王远迹至于郢，夫差弗是也，赐之鸱夷而浮之江。故吴王夫差不悟先论之可以立功

《战国策 · 触讋说赵太后》是战国时期齐国人触讋向赵国的赵太后进言，劝说她立长安君为太子。下面是这首诗的逐句翻译和注释： 左师公曰：“今三世以前，至于赵之为赵，赵王之子孙侯，其继有在者乎？” - 左师公：指触讋。 - 今三世以前：从他出生到现在的三代。 - 至赵之为赵：到了赵国成为赵国。 - 赵王之子孙侯：赵国的王族子孙被封为诸侯。 - 其继有在者乎：他的继承者还有没有呢？ 曰：“无有

诗句 ``` 苏秦始将连横说秦惠王曰：「大王之国，西有巴、蜀、汉中之利，北有胡貉、代马之用，南有巫山、黔中之限，东有肴、函之固。田肥美，民殷富，战车万乘，奋击百万，沃野千里，蓄积饶多，地势形便，此所谓天府，天下之雄国也。以大王之贤，士民之众，车骑之用，兵法之教，可以并诸侯，吞天下，称帝而治。愿大王少留意，臣请奏其效。」 秦王曰：「寡人闻之：毛羽不丰满者，不可以高飞，文章不成者不可以诛罚

诗句翻译与赏析： 1. 驱而之薛，使吏召诸民当偿者，悉来合券。券遍合，起，矫命，以责赐诸民。因烧其券。民称万岁。 译文： 孟尝君派人去薛地催收欠债的人，让官吏召集应当偿还债务的人们，让他们都来领取凭证。凭证全部领完，然后假借孟尝君的命令，用这些凭证向欠债的人们索要赏赐。随后将凭证全部烧毁。人民高兴地欢呼万岁。 2. 长驱到齐，晨而求见。孟尝君怪其疾也，衣冠而见之，曰：「责毕收乎？来何疾也

译文： 秦王听了唐雎的这番话，面如土色，连忙长跪在地上说：“先生请坐，我有什么资格受您的指教呢！我已经完全明白了：秦国要灭亡韩、魏两国，而安陵却凭借有五十里的地盘保存下来，就是因为有您先生啊！” 注释： 1. 秦王：指战国时期的秦昭王。 2. 挠：屈服，动摇。 3. 何至于此：怎么到了这种地步。 4. 寡人：我的谦称。 5. 谕（yù）：明白。 6. 夫：指示代词，这里作“那个”讲，泛指韩

范雎，字叔，是战国时期著名的政治家、纵横家、军事谋略家、战略家和外交家。他在魏国遭受迫害后逃亡至秦国，通过智慧和胆识，逐步赢得了秦昭王的信赖与重用。以下是对这首诗的逐句解读： 1. 范雎至秦：描绘了范雎抵达秦国的紧张氛围和迎接他的场面，体现了秦王对他的重视。 2. 王庭迎，谓范雎曰：描述秦王亲自在王庭中迎接范雎，表达了一种极高的礼遇和信任。 3. 寡人宜以身受令久矣：反映了秦王对范雎的信任

【注释】 战国策 · 邹忌讽齐王纳谏：战国时期齐国的大臣邹忌通过比喻来劝说齐王采纳意见。 善（sè）：赞许，称赞。 乃下令：于是发布命令。 群臣吏民：大臣和下属官吏百姓。 面刺：当面指责。 寡人：古代君上谦称自己的词。 过者：有过失的人。 上书谏（jiàn）者：上书规劝君主的人。 中赏：中等级别的奖赏。 谤讥于市朝：在公共场所议论是非。 闻（wén）：听到。 间进：偶尔提出。 期年之后：一年以后

冯谖客孟尝君 冯谖说：「狡猾的兔子有好几个窝，仅能免于一死；现在您只有一处地方，还没能安心高枕无忧。请让我帮您再挖两个洞。」 译文： 冯谖告诉孟尝君：“聪明的人应该有三处避风港，这样才能在危险时刻保住性命。现在，您只有一处住所，还没能安享太平。让我帮您再挖两个藏身之处。” 注释： - 狡兔有三窟：指狡猾的人应该有多个逃生或避难的地方。 - 仅得免其死耳：仅仅是避免了死亡。 -