吴承恩
这首诗是《西游记》第二十四回的开头部分,描绘了唐僧师徒四人在万寿山大仙留故友五庄观中游览的情景。 诗句: 1. 话说唐僧四众在山游玩,忽抬头见那松篁一簇,楼阁数层。 - 注释:唐僧和他的三个徒弟(孙悟空、猪八戒、沙僧)在山间游览时,突然发现前方有一片松树林和几栋建筑,看起来像是一座寺院。 2. 行者看了道:“那所在,不是观宇,定是寺院。我们走动些,到那厢方知端的。” - 注释
诗: 西游记 · 第二十四回 · 万寿山大仙留故友 五庄观行者窃人参 拿与你,你不认得。 行者道:“这呆子笑话我老孙。老孙五百年前,因访仙道时,也曾云游在海角天涯,那般儿不曾见?” 八戒道:“哥啊,人参果你曾见么?” 行者惊道:“这个真不曾见。但只常闻得人说,人参果乃是草还丹,人吃了极能延寿。如今那里有得?” 八戒道:“他这里有。那童子拿两个与师父吃,那老和尚不认得,道是三朝未满的孩儿
诗句 ``` 清风只有一千三百二十岁,明月才交一千二百岁。 镇元子吩咐二童道:“不可违了大天尊的简帖,要往弥罗宫听讲,你两个在家仔细。 不日有一个故人从此经过,却莫怠慢了他,可将我人参果打两个与他吃,权表旧日之情。” 二童道:“师父的故人是谁?望说与弟子,好接待。” 大仙道:“他是东土大唐驾下的圣僧,道号三藏,今往西天拜佛求经的和尚。” 二童笑道:“孔子云,道不同,不相为谋。我等是太乙玄门
诗句: 1. 二童别了三藏,同到房中,一个拿了金击子,一个拿了丹盘。 - 释义:二童告别了唐僧后,一同回到了自己的房间。一个拿起了金击子,另一个拿起了丹盘。 - 注释:金击子是一种用于敲击的工具,丹盘是用来存放物品或食物的盘子。这句话描述了二童回到房间后的情景。 2. 那清风爬上树去,使金击子敲果;明月在树下,以丹盘等接。 - 释义:清风爬树去用金击子敲击树上的果实
``` 诗句: 唐僧上前,以左手拈香注炉,三匝礼拜,拜毕回头道:“仙童,你五庄观真是西方仙界,何不供养三清、四帝、罗天诸宰,只将天地二字侍奉香火?”童子笑道:“不瞒老师说,这两个字,上头的,礼上还当;下边的,还受不得我们的香火。是家师父谄佞出来的。” 译文: 唐僧走上前,用手拿起香插在供桌上,行了三个鞠躬的礼节。拜完转身问道:“仙童,你这五庄观真是西天极乐世界,为什么不供奉三清、四帝
【诗句解读与译文】 第一段 妖娆倾国色,窈窕动人心。 描绘了四位女子的美貌和魅力,妖娆和窈窕形容她们的美丽,足以吸引所有人的目光。 第二段 花钿显现多娇态,绣带飘-迥绝尘。 这里的“花钿”和“绣带”指的是女子们的装饰品,展现了她们的美丽和高贵气质,使得她们显得与众不同,仿佛超越了尘世。 第三段 半含笑处樱桃绽,缓步行时兰麝喷。 描述了女子们微笑的样子
诗句 1. "好!好!好!把三件儿都拿来我穿了看。若都穿得,就教都招了罢。" - 注释:这句子表明八戒对被绑的不满和希望被释放的心情。 2. "那妇人转进房里,止取出一件来,递与八戒。" - 注释:描述了妇人的动作,以及她只拿出一件衣物给八戒的情景。 3. "那呆子脱下青锦布直裰,取过衫儿,就穿在身上,还未曾系上带子,扑的一-,跌倒在地,原来是几条绳紧紧绷住。" - 注释
诗句 ``` 他师既是不在,搅扰他做甚?你去山门前放马,沙僧看守行李,教八戒解包袱,取些米粮,借他锅灶,做顿饭吃,待临行,送他几文柴火便罢了。各依执事,让我在此歇息歇息,饭毕就行。” ``` 译文 如果他师父已经不在那里了,打扰他又有什么用呢?你先去山门那里放马,沙僧负责看管行李,让八戒打开他的包袱,拿一些米和粮食来,借用他做饭的炉灶,我们可以一起做饭吃。到了出发的时候
诗句 【原诗】: 三藏不忘本,四圣试禅心。 【注释】: “三藏”指的是唐僧,“本”即本性或初心。“四圣”通常指观音、文殊、地藏和普贤四位菩萨,这里特指他们测试唐僧的禅心。 译文 【原诗一】: 唐僧始终铭记其本心,四位菩萨考验他的内心是否坚定。 【原诗二】: 赏析 【原文】: 三藏不忘本 此句反映了唐僧(玄奘)作为一位高僧的坚定信仰和修行目的。他的初心是求取佛经
诗句:“八戒道:‘兄弟,不要栽人。从长计较。’” 译文:猪八戒说:“兄弟们,不要把事情做砸了。咱们好好商量。” 关键词:栽人(陷害他人)、计较(商议、商量)、从长计(长远考虑) 赏析:这句诗描绘了猪八戒在遇到困难时,希望兄弟们能够冷静地商量对策。"栽人"一词在这里指的是故意陷害他人,而"计较"则表示深思熟虑,不轻易下结论。"从长计"则暗示着他们需要从长远的角度来考虑问题